Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
You were the first to engage me in the study, contemplation, and publication of the Jinavani. My revered father, Mahendrakumarji Patni, became Muni Samatasagarji only after receiving the blessings of your feet. I have always been blessed by your affectionate blessings. I offer my humble obeisance to that holy soul.
I am also indebted to Muni Vardhamanasagarji (now Acharya) for his support in reading. You have always encouraged me to publish this new edition quickly. I offer my humble obeisance at your feet.
I also offer my humble obeisance to the revered Muni Shri Gunasagarji Maharaj, whose affection has always inspired me to complete my work as soon as possible.
I am also deeply indebted to my well-wisher and unique collaborator, Pandit Jawaharlalji Siddhanta Shastri, from whom I have always received sound advice and proper guidance. You are truly the successor of Pandit Ratanchandji Mukhtar and are one of the foremost Karananuyoga-knowers today. I wish you a speedy recovery and long life.
I thank Nidhi Computers, Jodhpur, Shri Kshemankar Patni, for the beautiful, flawless, and well-organized publication of this complex text, replete with tables, tables, and mathematical statements. The staff of Hindustan Printing House deserve thanks for the clean and attractive printing.
'Aviral' 54-55, Indra Vihar Section 7 Extension Scheme New Power House Road, Jodhpur
Dr. Chetanprakash Patni
Editor Akshaya Tritiya, VS 2060
May 4, 2003