Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
608/Go. Sa. Jivakanda
Gama 543,545
It is said that there is no rule of similarity in the size of both Avagahanas, because it contradicts the oneness of the institutions born from the rise of Karma called Granupurvi and the institutions born from the rise of Karma called Sansthana. In the first time of the beings born from the violent motion by killing, there are countless Yojan-proof Avagahanas, because the first time there is no contraction of the one, two and three Dandas spread earlier.
Thus, with these ten qualifications, namely two types of Svasthana, seven types of Samudghat and one Uppapad, the area is described as much as possible.
The Svasthana-Svasthana of the beings with Krishna Leshya, Neel Leshya and Kapoot Leshya is the location in all the worlds in relation to the terms Vedana Samudhal, Kashay Samudghat, Maranantik Samudghat and Uppapad. Because the beings with three inauspicious Leshyas are infinite. Or the Ekendriyas are predominant.
Doubt: Why is Viharavat Svasthana not mentioned along with Svasthana-Svasthana?
Solution: The Ekendriya beings are predominant in the three inauspicious Leshyas, because their number is infinite. There is no Viharavat Svasthana in Ekendriya beings, therefore it is not mentioned along with Svasthana-Svasthana.
Doubt: Why is Vaikriyik Samudghat not mentioned?
Solution: Vaikriyik Samudghat in Ekendriyas is only in the beings of Agni Kayik and Vayu Kayik, which are countless in number. Therefore, their area is not possible in all the worlds.
In relation to Viharavat Svasthana and Vaikriyik Samudghat, the beings with three inauspicious Leshyas reside in the countless part of the three worlds, the countable part of the Tiryanch Lok and the area countless times the size of two and a half islands. But in relation to Vaikriyik Samudghat, the said beings reside in the countless part of the Tiryanch Lok. Other terms are not possible in the three inauspicious Leshyas.
Doubt: Why are other terms not possible in the inauspicious Leshyas?
Solution: Aharak Samudghat and Tejas Samudghat are of the Sanayamis. There is a prohibition of three inauspicious Leshyas with Sanayam. Kevali Samudghat is of the Kevalis who have only Shukla Leshya. Therefore, these three Samudghats do not occur with the inauspicious Leshya.
The area of those with Tejo Leshya and Pala Leshya is described by the terms Svasthana-Svasthana, Viharavat Svasthana, Vedana Samudghat, Kashay Samudghat and Vaikriyik Samudghat. The beings with Tejo Leshya are in the three worlds.
3. "Aindhiemu Vidwarbadisatyag Gasthi"
1. Paval Pu. 4 p. 26-30. 2. Dhaval Pu. 7 p. 357. [Bhaval Pu. 4 p. 32]. 4. Dhaval Pu. 7 p. 357.