Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
## Gatha 461-506
**Leshyamargna/583**
A Leshya is a being. In this way, a Shatsthana Patit (fallen state) receives a loss in its Svasthana (natural state) due to the Leshya. Due to infinite qualities of loss, it is transformed into a Neel Leshya. In this way, the cause of receiving Sanklesha (affliction) is a choice due to the increase of Leshya by the Leshya Yuni. There are two choices when receiving Vishuddhi (purification, loss of Sanklesha). One choice is due to the loss of Krishna Leshya, and the other is due to the transition into Neel Leshya. This is the law of transformation of Krishna Leshya.
The law of transformation of Neel Leshya is that a Neel Leshya receives Sanklesha from the Neel Leshya, and due to the increase of Shatsthana Patit, it transitions into a Bhol Leshya, or it is transformed into a Krishna Leshya due to the infinite qualities of increase. In this way, there are two choices when receiving Sanklesha. The one who receives Vishuddhi from Neel Leshya receives a loss of Neel Leshya due to the loss of Shatsthana Patit. On the other hand, it is also transformed into a Kapoth Leshya due to the loss of infinite qualities. In this way, there are two choices for the one who receives Vishuddhi from Neel Leshya (the one who receives the loss of Sanklesha). This is the law of transformation of Neel Leshya.
The law of transformation of Kapoth Leshya is that a Kapoth Leshya receives Sanklesha due to irregularity, and due to the increase of Shatsthana Patit, it increases in its Svasthana. On the other hand, it is transformed into a Neel Leshya due to the increase of infinite qualities. In this way, there are two choices for Kapoth Leshya due to the increase of Sanklesha. Due to Vishuddhi (loss of Sanklesha), it receives a loss in its Svasthana due to the loss of Shatsthana Patit. On the other hand, it is transformed into a Tej Leshya due to the loss of infinite qualities. In this way, there are two choices for Kapoth Leshya due to the loss of Sanklesha. This is the law of transformation of Kapoth Leshya.
The law of transformation of Peet Leshya is that Peet Leshya is auspicious. In this, there is a decrease in Svasthana due to the increase of Shatsthana Patit Sanklesha. Due to the decrease of infinite qualities, Peet Leshya is transformed into Kapoth Leshya. In this way, there are two choices for Peet Leshya due to the increase of Sanklesha. In Vishuddhi, it receives an increase in Svasthana due to the increase of Shatsthana Patit. Due to the increase of infinite qualities, it is also transformed into a Pal Leshya. In this way, there are two choices for Peet (Tej) Leshya due to Vishuddhi.
The law of transformation of Padm Leshya is that in Padm Shubh Leshya, there is an increase in Svasthana due to the increase of Shatsthana Patit Vishuddhi. In Vishuddhi, it is transformed into a Shukla Leshya due to the increase of infinite qualities. In Vishuddhi, there is a decrease in Svasthana due to the loss of Shatsthana Patit, or due to Sanklesha, and it receives a transition into Tej Leshya due to the loss of infinite qualities. This is the law of transformation of Padm Leshya.
The law of transformation of Shukla Leshya is that a Shukla Leshya receives the loss of Vishuddhi (Sanklesha), and due to the loss of Shatsthana Patit, it receives a loss in its Svasthana. On the other hand, due to the loss of infinite qualities, it is transformed into a Dhwala Leshya.