Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
## 514 / Go. Sa. Jivakanda
## Verses 438-440
**"One who knows the meaning that is directly intended, is well-explained, and expressed simply, is also known as *Riju-mati-manas-paryaya-gyan*. This is because one who does not know the meaning that is not spoken, half-spoken, or spoken in a contradictory way, is not *Riju-mati-manas-paryaya-gyan*. This is because *Riju-mati* is the root of *Riju-mati-manas-paryaya-gyan*."**
**Doubt:** Does *manas-paryaya-gyan* based on direct speech not qualify as *Riju-mati-manas-paryaya-gyan*?
**Resolution:** No, because even in this case, direct speech cannot occur without *Riju-mati*.
**Doubt:** If one knows the meaning of a thought when it is spoken, does *manas-paryaya-gyan* become *Shruta-gyan*?
**Resolution:** No, because this knowledge is based on knowing the limits of the dynasty and the lifespan of the king through direct perception, not through mere contemplation. Therefore, it contradicts the definition of *Tana*.
**"One who knows the meaning that is directly intended, directly acted upon, and directly demonstrated is also *Riju-mati-manas-paryaya-gyan*. This is because without *Riju-mati*, the actions of the body cannot be direct."**
**Doubt:** If *manas-paryaya-gyan* arises without dependence on the senses, non-senses, or yoga, why does it not arise without dependence on the actions of others' minds, speech, and bodies?
**Resolution:** No, because *Vipula-mati-manas-paryaya-gyan* is seen to arise in this way.
**Doubt:** Why does *Riju-mati-manas-paryaya-gyan* not arise without dependence on others' minds, speech, and bodies?
**Resolution:** No, because this is the peculiarity of the destruction and pacification of the *manas-paryaya-gyan-avaran* karma.
**Doubt:** Why does *Riju-mati-manas-paryaya-gyan* not know the meaning that is contemplated by the mind, spoken by the mouth, and not acted upon, i.e., not related to bodily actions?
**Resolution:** It does not know because of the effect of its specific destruction and pacification.
**"The substance that exists in another's mind is called *mati*. The meaning of *Vipula* is vast. One whose *mati* is vast is called *Vipula-mati*.**
**"There are six types of *Vipula-mati-manas-paryaya-gyan*: one who knows what is directly intended by the mind, one who knows what is indirectly intended by the mind, one who knows what is directly spoken, one who knows what is indirectly spoken, one who knows what is directly acted upon by the body, and one who knows what is indirectly acted upon by the body."**
**www.**
**9. Dhaval Pu. 13 p. 330**
**2. Chaval Pu. 13 p. 231**
**3. G. Pu. 6 p. 66**