Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
## Verse 182
## Kay Margga/253
- Of the five, Earth Kay, Water Kay, and Plant Kay are three that are stationary, while Fire Kay and Air Kay are two that are mobile. Earth, Water, Plant, Fire, and Air, all five are devoid of mind-results and are also one-sensed.
**Solution:** No, because such a decision has not been made in the aforementioned Pragama Sutra. Secondly, this Agam contradicts the Sutra of the Dvadasanga.
**Doubt:** Which Sutra is that?
**Solution:** "Tarukayiya Voindhiya- Pahudi Jav Jogikevaliti. 9 Hindriya se Adi lekar Prayogkevali tak us Jiva hote hain." From one-sensed to the stage of the Perfect Knower, there are such beings. By the Pariseṣa Nyaya, it is known through this Sutra that one-sensed beings are stationary. In the aforementioned Agam, Fire Kay and Air Kay are also called one-sensed, therefore they cannot be mobile, but they are stationary, as proven by the Pariseṣa Nyaya.
"Stationary beings are stationary, this is not the primary meaning like in etymology, they are stationary due to the name-karma-udaya of stationary." They have attained the meaning of "Tras" (stationary).
**Doubt:** "Trasī Udvege" - the word "Tras" originates from this root, which means those who are agitated, fearful, and run away, are they stationary?
**Solution:** No, because the aforementioned characteristic does not occur in beings who are enclosed in an egg in the womb, unconscious, or asleep, therefore the context of their being stationary will arise. Therefore, one should not consider "Tras" and "Stationary" in relation to walking and staying.
Earth, Water, Fire, and Air, in the bodies of these four, the four qualities of color, taste, smell, and touch are present in their respective proportions.
**Verse 182:** The body of Earth, Water, Fire, and Air, due to name-karma-udaya, becomes endowed with its own appropriate class, taste, smell, and touch.
**Special Note:** According to the Vaisheshika school of thought, Earth, Water, Fire, and Air are the four elements. Of these, Earth has all four qualities - color, taste, smell, and touch, but Water does not have smell. Fire lacks smell and taste.
1. Patukhandagam Sant Prarupana Sutra 44.
2. "Ke Punah Stavarah iti Vedekendiya: | Pariseṣat |" Dhaval Pu. 1, p. 275-276.
3. Dhaval Pu. 1, p. 265-266.
4. "Ete Panchapi [Dhaval Pu. 1, p. 265].
5. Dhaval Pu. 1, p. 266.
6. Dhaval Pu. 1, p. 266.