Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
164/Go. Sa. Jeevakanda
Verse 125
Pudhvidgaganimarad - Saharanathal - Suham Patteya.
Evesu Apunnesu Ya Ekkekke Bar Khan Chakkam ||12||
Verse Meaning - Due to the inadequacy of the karma-udaya, they do not complete their respective perfections and attain death in the Antarmuhurta time, they are Labdhyaparaptak. ||122||
In the Antarmuhurta time, the Labdhyaparaptak being attains death after 66336 years, and there are as many Kshudra Bhavas. ||123||
The Vikalendriyas have 80, 60, and 40 Bhavas, the Panchendriyas have 24 Bhavas, and the Ekendriyas have 66132 Bhavas. ||124||
Badar and Sukshmapৃথিবী-Jal-Agni-Bayu and ordinary plants, these ten, and one each plant, these 11 Labdhyaparaptak, each have 6012 Bhavas. ||12||
Special Meaning - In verse 137, in the context of Swamikatikayana, the nature of Labdhyaparaptak is described as follows:
Ussasadwarasame Bhaage Jo Mardi E Ya Samanevi.
Ekko Vi Ya Pajasi Ladhi-Apunno Have So Chha.
Meaning - The being who dies in the eighteenth part of the breath and does not complete even one perfection is a Labdhyaparaptak being. In Go. Ji. Ga. 122, 'Antarmuhurta' refers to the eighteenth part of the pulse, because there are many types of 'Antarmuhurta'. There are approximately 80 pulses in one minute and 60 seconds, so one pulse is 1/80th of a second, i.e. 0.75 seconds. The eighteenth part of 0.75 seconds, i.e. 3/80th of a second, is the lifespan of a Labdhyaparaptak. One Bhava of a Labdhyaparaptak is also called Kshudra Bhava. An Ekendriya Labdhyaparaptak being does not complete even one perfection out of the four perfections. A Dwiendriya, Triendriya, Chaturindriya, and Asanjnī Panchendriya Labdhyaparaptak being does not complete even one perfection out of the five perfections, and a Sanjnī Panchendriya Labdhyaparaptak does not complete even one perfection out of the six perfections. The one whose ability to complete their perfection is incomplete is the etymological meaning of Labdhyaparaptak.
A healthy, well-being human being has 3773 breaths (pulses) in one Muhurta. It is also said:
Padhyanalasanupahatamanujocchvasaistrisaptasaptatrimitaih.
Pahu Muhurtam Antamuhurtam Ashtaashtajitsvibhagayutaih ||
Meaning - A wealthy, healthy human being without laziness has 3773 breaths in one Muhurta (48 minutes). By reducing 88 breaths from these 3773 breaths and adding one-third of the breaths, the measure of Antarmuhurta (3773-88=)3685 breaths; - breaths = 3685 breaths is said.
1. Labdhya Swasya Paryaptinishthapanayogyataya Aparaptaa Anishpana: Lajayaparapsa iti Nirukteih. Swa. Ka. A. Ma. 137's commentary 2. Go. Ji. Ka. Ga. 125's commentary from Ut.