Adi Puran Part 2

SR No.: 090011
Original Sutra Author: Jinsenacharya
Author: Pannalal Jain
Publisher: Bharatiya Gyanpith
Publication Year: 2011
Total Pages: 566
Language: Sanskrit, Hindi
Classification: Book_Devnagari, Mythology, & Story
File Size: 21 MB

Page 297

एकोनचत्वारिंशत्तमं पर्व
२७६ स्पृशन्नपि महीं नैव स्पृष्टो दोषैर्महीगतैः । देवत्वमात्मसात्कुर्यादिहैवाभ्यर्चितैर्गुणैः ॥१०॥ नाणिमा महिमैवास्य गरिमैव न लाघवम् । 'प्राप्तिः प्राकाम्यमीशिवं वशित्वं चेति तद्गुणाः ॥१०५॥ गुणैरेभिरुपारूढमहिमा देवसाद्भवम् । बिभ्रल्लोकातिगं. धाम मह्यामेष महीयते ॥१०६॥ धम्यराचरितैः सत्यशौचक्षान्तिदमादिभिः । देवब्राह्मणतां श्लाघ्यां स्वस्मिन् संभावयत्यसौ ॥१७॥ अथ जातिमदावेशात् कश्चिदेनं द्विजब्रुवः । ब्रूयादेवं किमद्यैव देवभूयं गतो भवान् ॥१०८॥ त्वमामुष्यायणः किन्न किन्तेऽम्बाऽमुष्य पुत्रिका । येनैवमुन्नसो भूत्वा यास्यसत्कृत्य मद्विधान् ॥१०॥ जातिः सैव कुलं तच्च सोऽसि योऽसि प्रगेतनः । तथापि देवतात्मानमात्मानं मन्यते भवान् ॥११०॥ देवतातिथिपित्रग्निकार्येवप्रयतो' भवान् । गुरुद्विजातिदेवानां प्रणामाच्च पराजयखः ॥११॥ दीक्षां जैनी प्रपन्नस्य जांतः कोऽतिशयस्तव । यतोऽद्यापि मनुष्यस्त्वं पादचारी महीं स्पृशन् ॥११२॥ इत्युपारूढसंरम्भमुपालब्धः स केनचित् । ददात्युत्तरमित्यस्मै वचोभियुक्तिपेशलैः ॥११३॥ श्रूयतां भो द्विजंमन्य त्वयाऽस्मद्दिव्यसंभवः । जिनो जनयिताऽस्माकं ज्ञानं गर्मोऽतिनिर्मलः ॥११॥
है, जो वेद और वेदांगके विस्तारको स्वयं पढ़ता है तथा दूसरोंको भी पढ़ाता है, जो यद्यपि पृथिवीका स्पर्श करता है तथापि पृथिवीसम्बन्धी दोष जिसका स्पर्श नहीं कर सकते हैं, जो अपने प्रशंसनीय गुणोंसे इसी पर्यायमें देवपर्यायको प्राप्त होता है, जिसके अणिमा ऋद्धि अर्थात् छोटापन नहीं है किन्तु महिमा अर्थात् बड़प्पन है, जिसके गरिमा ऋद्धि है परन्तु लघिमा नहीं है, जिसमें प्राप्ति, प्राकाम्य, ईशित्व और वशित्व आदि देवताओंके गुण विद्यमान हैं, उपर्युक्त गुणोंसे जिसकी महिमा बढ़ रही है, जो देवरूप हो रहा है और लोकको उल्लंघन करनेवाला उत्कृष्ट तेज धारण करता है ऐसा यह भव्य पृथिवीपर पूजित होता है ॥१०३-१०६॥ सत्य, शौच, क्षमा और दम आदि धर्मसम्बन्धी आचरणोंसे वह अपने में प्रशंसनीय देवब्राह्मणपनेकी सम्भावना करता है अर्थात् उत्तम आचरणोंसे अपने आपको देवब्राह्मणके समान उत्तम बना देता है ॥१०७॥
यदि अपनेको झूठमूठ ही द्विज माननेवाला कोई पुरुष अपनी जातिके अहंकारके आवेशसे इस देवब्राह्मणसे कहे कि आप क्या आज ही देवपनेको प्राप्त हो गये हैं ? ॥१०८॥ क्या तू अमुक पुरुषका पुत्र नहीं है ? और क्या तेरी माता अमुक पुरुषकी पुत्री नहीं है ? जिससे । कि तू इस तरह नाक ऊँची कर मेरे ऐसे पुरुषोंका सत्कार किये बिना हो जाता है ? ॥१०९।। यद्यपि तेरी जाति वही है, कुल वही है और तू भी वही है जो कि सबेरेके समय था तथापि तू अपने आपको देवतारूप मानता है ।।११०॥ यद्यपि तू देवता, अतिथि, पितृगण और अग्निके कार्यों में निपुण है तथापि गुरु, द्विज और देवोंको प्रणाम करनेसे विमुख है ॥१११॥ जैनी दीक्षा धारण करनेसे तुझे कौन-सा अतिशय प्राप्त हो गया है ? क्योंकि तू अब भी मनुष्य ही है और पृथिवीको स्पर्श करता हुआ पैरोंसे ही चलता है ॥११२।। इस प्रकार कोध धारण कर यदि कोई उलाहना दे तो उसके लिए युक्तिसे भरे हुए वचनोंसे इस प्रकार उत्तर दे ॥११३।। हे अपने आपको द्विज माननेवाले, तू मेरा दिव्य जन्म सुन, श्री जिनेन्द्र देव ही मेरा पिता है और
१ रत्नत्रयादिगुणलाभः । २ प्रकर्षणासमन्तात् सकलाभिलषणीयत्वम् । ३ देवाधीनम् । देव साद्भवन् ल०, द०, इ० । देवसाद्भवेत् अ०, ५०, स० । ४ देवत्वम् । ५ कुलीनः । 'प्रसिद्धपितुरुत्पन्न आमुष्यायण उच्यते।' ६ तव । ७ कुलीना पुत्री। ८ येन कारणेन । ९ उद्गतनासिकः । १. प्राग्भवः । ११ -प्राकृतो ल०, द०) १२ स्वीकृतक्रोधं यथा भवति तथा। १३ दूषितः । १४ पटुभिः । १५ अस्माकं देवोत्पत्तिः। १६ पिता।

Translation AI Generated

The Forty-First Chapter

276. Even though he touches the earth, he is not touched by the faults of the earth. He attains the state of a god through his praiseworthy qualities. ||10||

He does not possess the power of becoming small (Aṇimā), but he possesses the power of becoming large (Mahimā). He does not possess the power of becoming light (Lāghīmā), but he possesses the power of becoming heavy (Garimā). He possesses the qualities of attainment (Prāpti), fulfillment of desires (Prākaṁya), lordship (Īśitva), and control (Vaśitva). ||105||

His glory is increasing due to these qualities. He is becoming like a god and is adorned with a radiant brilliance that transcends the world. This glorious being is worshipped on earth. ||106||

Through righteous conduct, truthfulness, purity, forgiveness, and self-control, he cultivates the praiseworthy qualities of a divine Brahmin within himself. ||107||

If someone who considers himself a Brahmin, driven by the arrogance of his caste, were to say to this divine Brahmin, "Have you attained godhood only today?" ||108||

"Are you not the son of so-and-so? And is your mother not the daughter of so-and-so? Why have you become so arrogant and refuse to honor men like me?" ||109||

"Your caste is the same, your lineage is the same, and you are the same as you were this morning. Yet, you consider yourself a god." ||110||

"Although you are skilled in the duties of gods, guests, ancestors, and fire, you are averse to bowing down to gurus, Brahmins, and gods." ||111||

"What special benefit have you gained by accepting Jain initiation? For you are still a human being, walking on the earth with your feet." ||112||

If someone were to speak to him in this manner, filled with anger, he should respond with words full of wisdom. ||113||

"Listen, O Brahmin, who considers himself a Brahmin. Hear about my divine birth. The Jina is our father, and his knowledge is pure and radiant." ||114||