________________ D00000000000 पुण्याढय चरित्रं 2070 सान्वय भाषान्तर 107 - अन्वयः-इष्ट विषय प्राप्तौ संहृष्ट चेतसः तदवियोगे चिंता, च तत्संगे च महास्पृहा, तु तृतीयं // 26.1 // अर्थः-वांछित पदार्थोनी प्राप्तिथी आनंदित थयेला मनवाळो एम चिंतवे के, हवे मने आ इष्ट पदार्थोनो वियोग न थाय तो ठीक, तेमज ते पदार्थोना मेलाप माटे अत्यंत इच्छा धरावे, तेने त्रीजं अर्तध्यान जाणवू. // 261 / / तुयं च चक्रिशक्रादिगुणद्धिप्रार्थनामयम / निदानमधर्म ज्ञानकणिकामप्यबिभ्रतः॥ 262 // अन्वयः-ज्ञानकणिका अपि अविभ्रतः चक्रि शक्रादि गुण ऋद्धि मार्थनामयं अधर्म निदान तुर्य. // 262 // अर्थ:-लेशमात्र पण ज्ञानविनाना मनुष्य चक्रवर्ति तथा इंद्रआदिकना गुणोनी तथा तेमनी समृद्धिनी इच्छावाळु जे अधम नियाण 'तेने चो) आर्तध्यान जाणवू // 262 / / हिंसादिक्रूरतायुक्तं रौद्रमाहुस्तदुद्भवम् / ध्यानमप्युच्यते रौद्रं चतुर्धा तदपीरितम् // 263 // . अन्वयः---हिंसा आदि करता युक्तं रौद्रं आहुः, तद् उद्भवं ध्यानं अपि रौद्रं उच्यते, तत् अपि चतुर्क ईरितं. // 263 // र, P EO P P.AC.Gunratnasuri M.S Jun Gun Aaradhak Trust