________________ 148 श्री पञ्चाशक प्रकरण - 6 गुजराती भावानुवाद આથી જ દ્રવ્યસ્તવ અને ભાવસ્તવની કર્તવ્યતાનું નિરૂપણ કરતાં કહે છે : अलमेत्थ पसंगेणं, उचियत्तं अप्पणो मुणेऊणं। दो वि इमे कायव्वा, भवविरहत्थं बुहजणेणं // 294 // 6/50 छाय॥ :- अलमत्र प्रसङ्गेन उचितत्वम् आत्मनो ज्ञात्वा / द्वावपि इमौ कर्तव्यौ भवविरहार्थं बुधजनेन // 50 // ગાથાર્થ :- અહીં પ્રસંગથી સર્યું. બુદ્ધિમાન માણસે સંસારનો અંત લાવવા માટે પોતાની યોગ્યતા જાણીને દ્રવ્ય-ભાવ બંને સ્તન કરવા જોઇએ. अर्थ :- 'एत्थ'= महा 'पसंगणं'= प्रसंगथी 'अलं'= सयु. 'अप्पणो'= पोतार्नु 'उचियत्तं'= अधिारी५९॥नी अपेक्षा योग्य५j 'मुणेऊणं'=ीने 'दो वि इमे'= द्रव्यस्त भने भावस्त बने 'भवविरहत्थं'= संसारनो अंतसावा माटे 'बहुजणेणं = साधु सने श्राप 'कायव्वा'= ४२वाय. // 294 // 6/50 // 79 द्रव्यस्तव नामनु पंयाश पूरा थयु.॥
