________________
- અંક બીજે
મુરલીધર (ગુસ્સામાં) What do you meant (તમે કહેવા શું માંગે છે ?).
મોટાભાઈ What did you say just now? see ? heard. I myself heard it. You invited her to Bombay. This is mean, caddish. I call it unfair in poor lrs. Pandit. (તેં હમણાજ શું કહ્યું? સમયે મેં તે સાંભળ્યું. મેં મારી જાતે તે સાંભળ્યું. તે એને મુંબઈ આવવાનું નિમંત્રણ આપ્યું. આ નીચતાર્યું છે; અસંસ્કારી છે. તમે બીચારાં મિસીસ પંડિત તરફ અઘટિત રીતે વર્તે છે. )
મુરલીધર I il you sou: un? તમે મુંગા રહેશો ?
પેમલી. ભાઇશાબ ! બળ્યું મારું રડયું ગોરપીટ શું બેલો છે ? અમારી ગામડાઆ રીતે બોલો તો મને પણ એક બે અકશર સમજાય.
(મુરલીધર ગુસ્સામાં ચાલી જાય છે.)
મોટાભાઇ (હસીને) તારે સમજવા જેવી વાત નથી. લે આ પાણી, હાથ ધો.
પેમલી મેટા શેઠ ? જરા હાથ પર પોણી તે રેડે.
મોટાભાઈ Certainly! Certainly! (જરુર ! જરુર !)
પેમલી ભાઈશાબ ! એ શટ્ટલી એટલે મ્યું ?
મેટાભાઇ ખીતજ, ખચીતજ. (પાણી રેડે છે. તે ઘણું પડે છે.)
Shree Sudharmaswami Gyanbhandar-Umara, Surat
www.umaragyanbhandar.com