SearchBrowseAboutContactDonate
Page Preview
Page 10
Loading...
Download File
Download File
Translation AI Generated
Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
Agam Sutra 29, Payannasutra-6, Sanstark' Sutra -58-60 In the city of Kumbhakar, the minister named Papbuddhi Palak of Dandakaraja, due to being defeated later by Skandakkumar -.......... in a fit of rage, he became a Maya, and five hundred innocent Sadhus, including Shri Skandasuri, who had taken the five great vows, were ground in a mill -.......... those four hundred ninety-nine great sages, devoid of affection, beyond ego, and unattached even to their own bodies, attained liberation by embracing Santhara and remaining in the state of worship, even after being ground in that way. Sutra - 61 The well-known Rajarshi named Dand, who was among those who wore the image. On one occasion, he was standing in the garden of Yamunavakra Nagar, wearing the image, in Kayotsarga meditation, when the Yavana king pierced him with arrows. At that time, he embraced Santhara and remained in the state of worship. Sutra - 62 After that, the Yavana king, filled with remorse, embraced Shramanatva. He stood in Kayotsarga meditation, becoming devoid of attachment to the body. On that occasion, someone pierced him with an arrow. Even then, the great sage attained Samadhi by embracing Santhara. Sutra - 63 Shri Sukoshal Rishi, the son of Shri Kirtidhar Raja of Saketapur, was descending from the mountain with his father Muni on the day of the Parana of Masakshaman during Chaturmas. At that time, his mother from a previous birth, a tigress, tore him apart. Sutra - 64 Even then, he remained steadfast in his renunciation, making good use of it. He died in Samadhi after being eaten by the tigress. Sutra - 65 Shri Avantisukumal of Ujjayini Nagar, having attained the feeling of remorse, took initiation. At the right time, he embraced Padap-ogam Anashan and remained in solitary meditation in the middle of the cremation ground. Sutra - 66 A ferocious she-wolf, filled with rage, tore him apart in terror. He died in Samadhi after being eaten for three Praharas. Sutra - 67 Shri Kartikarya Rishi of Suravanagram, whose body was filled with the dirt of the body, the dust of the road, and sweat, etc., but who was a knower of the inherent impurity of the body, was like a foundation of virtue and restraint. Such a great sage, whose body was afflicted by indigestion, always remained absorbed in Samadhi. Sutra - 68 One time, while searching for Prasook food in Rohidkanagar, the Rishi was pierced by a Kshatriya, his former enemy, with a weapon. Sutra - 69 Despite the piercing of his body, the great sage, in a solitary, desolate, and unattached vast land, gave up his body and died in Samadhi. Muni Diparatnasagar Krit "(Sanstark)" Agam Sutra-Hindi Translation" Page 10
Page Text
________________ आगम सूत्र २९, पयन्नासूत्र-६, संस्तारक' सूत्र -५८-६० कुम्भकर नगर में दंडकराजा के पापबुद्धि पालक नाम के मंत्री ने, स्कंदककुमार द्वारा बाद में पराजित होने के कारण से -.......... क्रोधवश बनकर माया से, पंच महाव्रतयुक्त ऐसे श्रीस्कन्दसूरि आदि पाँच सौ निर्दोष साधुओं ने यंत्र में पीस दिए -.......... ममता रहित, अहंकार से पर और अपने शरीर के लिए भी अप्रतिबद्ध ऐसे वो चार सौ निन्नानवे महर्षि पुरुषने उस तरह पीसने के बावजूद भी संथारा को अपनाकर आराधकभाव में रहकर मोक्ष पाया। सूत्र - ६१ दंड नाम के जानेमाने राजर्षि जो प्रतिमा को धारण करनेवालों में थे । एक अवसर पर यमुनावक्र नगर के उद्यान में वो प्रतिमा को धारण करके कायोत्सर्ग ध्यान में खड़े थे, वहाँ यवन राजा ने उस महर्षि को बाणों से बींध दिया, वो उस वक्त संथारा को अपनाकर आराधक भाव में रहेसूत्र-६२ उसके बाद यवन राजा ने संवेग पाकर श्रमणत्व को अपनाया । शरीर के लिए स्पृहारहित बनकर कायोत्सर्ग ध्यान में खड़े रहे । उस अवसर पर किसीने उन्हें बाण से बींध लिया । फिर भी संथारा को अपनाकर उस महर्षि ने समाधिकरण पाया। सूत्र - ६३ साकेतपुर के श्री कीर्तिधर राजा के पुत्र श्री सुकोशल ऋषि, चातुर्मास में मासक्षमण के पारणे के दिन, पिता मुनि के साथ पर्वत पर से उतर रहे थे । उस वक्त पूर्वजन्म की वाघण माँ ने उन्हें फाड़ डालासूत्र - ६४ फिर भी उस वक्त गाढ़ तरह से धीरता से अपने प्रत्याख्यान में अच्छी तरह उपयोगशील रहे । वाघण से खा जाने से उन्होंने अन्त में समाधिपूर्वक मरण पाया । सूत्र - ६५ उज्जयिनी नगरी में श्री अवन्तिसुकुमाल ने संवेग भाव को पाकर दीक्षा ली । सही अवसर पर पादपोगम अनशन अपनाकर वो श्मशान की मध्य में एकान्त ध्यान में रहे थे। सूत्र - ६६ रोषायमान ऐसी शियालण ने उन्हें त्रासपूर्वक फाडकर खा लिया । इस तरह तीन प्रहर तक खाने से उन्होंने समाधिपूर्वक मरण पाया। सूत्र - ६७ शरीर का मल, रास्ते की धूल और पसीना आदि से कादवमय शरीरवाले, लेकिन शरीर के सहज अशुचि स्वभाव के ज्ञाता, सुरवणग्राम के श्री कार्तिकार्य ऋषि शील और संयमगुण के आधार समान थे । गीतार्थ ऐसे वो महर्षि का देह अजीर्ण बीमारी से पीडित होने के बावजूद भी वो सदाकाल समाधि भाव में रमण करते थे। सूत्र - ६८ एक वक्त रोहिड़कनगर में प्रासुक आहार की गवेषणा करते हुए उस ऋषि को पूर्ववैरी किसी क्षत्रिय ने शक्ति के प्रहार से बींध लियासूत्र - ६९ देह भेदन के बावजूद भी वो महर्षि एकान्त-विरान और तापरहित विशाल भूमि पर अपने देह का त्याग करके समाधि मरण पाया । मुनि दीपरत्नसागर कृत् “(संस्तारक)” आगम सूत्र-हिन्दी अनुवाद” Page 10
SR No.034696
Book TitleAgam 29 Sanstarak Sutra Hindi Anuwad
Original Sutra AuthorN/A
AuthorDipratnasagar, Deepratnasagar
PublisherDipratnasagar, Deepratnasagar
Publication Year2019
Total Pages16
LanguageHindi
ClassificationBook_Devnagari, Agam, Canon, Agam 29, & agam_sanstarak
File Size2 MB
Copyright © Jain Education International. All rights reserved. | Privacy Policy