Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
Agam Sutra 29, Payannasutra-6, Sanstark' Sutra-70
In the city of Pataliputra, King Chandragupta had a friend named Dharma Singh. Filled with emotion, he renounced Chandragupta's wealth and embraced the life of a monk. Sutra-71,72
Established in the Jain Dharma, he practiced fasting in the city of Follpar and performed the Gaddhaprishtha Pacchakkhan without sorrow. At that time, a thousand animals in the forest gnawed at his body. ..... Thus, the great sage, whose body was being eaten, renounced his body and attained a wise death. Sutra - 73
Chanakya, the minister, was famous in the city of Pataliputra-Patna. On one occasion, he renounced all sins from the beginning and embraced the Ingini death. Sutra - 74
After that, he practiced the Padupopagam fast in the cow shed and stood in Kayotsarga meditation. Sutra - 75
On this occasion, the former enemy, Subandhu, the minister, lit a fire there under the pretext of offering a favorable puja. Even though his body was burning, the sage Chanakya attained death in samadhi. Sutra - 76
In the city of Kakand, there was a king named Amritghosh. At the appropriate time, he handed over the kingdom to his son and embraced the life of a monk. Sutra - 77
Skilled in sutras and their meaning, and having attained the secrets of the scriptures, the royal sage, free from sorrow, wandered the earth and gradually arrived in the city of Kakand. Sutra-78
There, an enemy named Chandaveg pierced his body with a weapon. Even as his body was being pierced, the great sage remained steadfast in samadhi and attained a wise death. Sutra-79-80
In the city of Kaushambi, Lalitghata, thirty-two men, were famous. Knowing the futility of the world, they embraced the life of a Shraman. Having attained the secrets of the Shruta Sagar, they accepted the Padupopagam fast. Suddenly, they were swept away by a river flood and went into the middle of a large whirlpool. Even on this occasion, they attained a wise death in samadhi. Sutra-81-83
In the city of Krinala, there was a king named Vaishramandas. This king had a minister named Risht, who was of false vision and stubborn nature. On one occasion in that city, the Muni, like a bull, the holder of the Ganipitka, the Shridwadashangi, the one who had crossed the entire Shruta Sagar, and the wise, Shri Rishabhsen Acharya, arrived with his family. The disciple of that Suri, Shri Singhsen Upadhyay, who was knowledgeable in the secrets of various kinds of Shastraarth and who satisfied the Gan, had a debate with the royal minister Risht. Risht was defeated in the debate. Burning with anger, the cruel Risht burned the peaceful and well-behaved Shri Singhsen Rishi in fire. The body burning in fire
_ Muni Diparatnasagar Krit "(Sanstark)" Agam Sutra-Hindi Translation"
Page 11