________________
ખારવેલ અને પુષ્યમિત્ર
[ દશમ ખંડ
કરીશું કે, જે વાચકવર્ગને જીજ્ઞાસા હોય તેમણે સ્વતઃ લઈ ગયો હતો તે સમયે ત્યાં અભિવિજય નામના તે પ્રમાણે કરી જોવું. બાકી આપણે તો ઉપરના રાજાનું રાજય ચાલતું હતું, અને તેના રાજ્યનું ત્રીજું બાર આંકની સાથે જોડીને જ તેના અનુસંધાન તરીકે વર્ષ૧૭ (આ પ્રમાણેના અર્થ માટે આગળના પરિચ્છેદે હવે પછીની દલીલોને રજુ કરીશું.
હાથીગુફાના લેખનું વર્ણન જુઓ) બેસી ગયું હતું. પિઝીટીવ ફસ=કાર જવાબ આપનારી, પ્રત્યક્ષ હવે જો આ સિલનપતિ રાજાઓની નામાવળી તથા પુરાવાની અથવા સીધે જ ઉત્તર મળે તેવી : ગમે તે વંશાવળી સરખાવીશું તે (જુઓ પુ. ૨. પૃ. ૨૪ નામ આપે. તેવી લગભગ અડધા ડઝન જેટલી તે ટી. નં. ૭૧) તેમાંથી તેને સમય પણ નક્કીપણે મળી આપી શકાશે જ; અને ઉમેદ છે કે, ઉત્સાહી સંશોધક રહે છે. ત્યાં જોતાં, આ વિજયરાજાને અમલ મ. સ. તે જ ધોરણે જે વિશેષ મેળવવા ધારશે તે અન્ય ૯૫=ઈ. સ. પૂ. ૪૩૨માં શરૂ થયો હોવાનું નીકળે પણ ઉભી કરી શકશે જ. આવા મુદામાંના કેટલાક તે છે. તે હિસાબે તેનું ત્રીજું વર્ષ એટલે મ. સ. ૯૮= ખુદ તે હાથીગુફાના લેખમાંથીજ લભ્ય થાય છે. ઈ. સ. પૂ. ૪૨૯૨૯ આવશે, કે જ્યારે ખારવેલે
(૧૪) હાથીગુફાના લેખમાંની ત્રીજી પંક્તિમાં યુવરાજ તરીકે સિલોન ઉપર ચડાઈ કરી હતી. પરંતુ ખારવેલે જણાવ્યું છે કે, પિતાની ૨૪ વર્ષની ઉંમર ત્યાં પોતે પિતાનું કાર્ય સંપૂર્ણ રીતે આપે, તે પહેલાં સંપૂર્ણ થયા બાદ તેને રાજ્યાભિષેક થયેલ છે. તે રાજ્યાભિષેક કરાવવા તેને એકદમ પાછા વળવાની પછીની પંક્તિઓમાં, પિતાના રાજયકાળના એકેક પછી ફરજ પડી હતી. જે હકીક્ત આપણે રાજા વૃદ્ધિરાજના એકેક વર્ષ લઈને, તે તે સમયે શું શું પરાક્રમ કરી વૃત્તાતે જોઈ ગયા છીએ. એટલે ચર્ચાને સાર એ થયે રહ્યો હતો તેનું યથાસ્થિત વર્ણન કરી બતાવ્યું છે. કે ખારવેલના રાજ્યાભિષેકને સમય ઇ. સ. પૂ.૪૨ સાર એ થયો કે જેમાં ત્રીજી પક્તિમાં પોતાના રાજ્યો સાબિત થાય છે. જ્યારે પુષ્યમિત્રનો સમય તે ઈ. સ. ભિષેકને લગતે બનાવ બન્યાની જાહેરાત કરી છે તેમ પૂ. ૧૮૮ લગભગ ૩૦ (જુઓ. પુ. ૩. ૫.૫૪ તે પછીની પંક્તિમાં વર્ણવેલી હકીકતના બનાવો, પોતે ૬૦ તથા ૪૦૪). બન્ને વચ્ચે અઢી વર્ષનું અંતર ગાદીએ આવ્યા બાદ, બન્યા હતા એવું ગણવાની સૂચના છે, મતલબ કે બન્ને સમકાલીન હતા જ નહીં. છે. તેવી જ રીતે ત્રીજી પતિની પૂર્વની બે ઓળમાં (૧૫) લેખની પંક્તિ ૧૨માં એવી હકીકત છે કે જે બનાવ બન્યાનું વર્ણવ્યું છે, તે તેના રાજ્યાભિષેકની તેણે (ખારવેલે) રાજગૃહીને ઘેરી લીધું હતું અને પહેલા થઈ ગયા હતા, એમ આપણે ગણવું રહે છે. સગાંગેય-(શશાંક) મહેલ સુધી તે પહેચી ગયો હતો. અને આ અનુમાનને તેમના જ શબ્દોથી સમર્થન મળે મતલબ કે, મગધદેશની રાજધાનીના શહેર તરીકે છે; કેમકે તે બે પંક્તિમાં તેણે પોતાને યુવરાજ તરીકે રાજગૃહી હજુ વિસરાઈ ગયું નહોતું તેવા સમયે ખારસંબોધ્યો છે. આટલી પ્રસ્તાવના કરીને હવે આપણે વેલ થયો હોવો જોઈએ. લેખમાં ક્યાંય પાટલિપુત્રનું તે લેખની હકીકત તપાસીશું.
નામ સુદ્ધાંત લેવાયું નથી. પાટલિપુત્રનું નામ તો બીજી પંક્તિમાં જાહેર કર્યું છે કે, જ્યારે પોતે અનુવાદકે એ પિતાની મેળે સૂચવીને અંદર સંબંધ યુવરાજપદે હતા ત્યારે સિંહલદ્વીપના રાજા ઉપર ચડાઈ બેસારવાને ગોઠવી દીધું લાગે છે. આ હકીકત જ
(૨૭) લેખની પંક્તિઓમાંની કેટલીયના અર્ધ બેસા. આપણને શતવહનવંશી રાજા શ્રીમુખને વૃત્તાંત ઉપરથી જવામાં ગેરસમતિ થયાનું મારી નજરે લાગ્યું છે, તે સર્વ મળી રહે છે; તે માટે પુ. ૫ માં જુઓ. આગળના પરિવેદમાં વિસ્તારથી સમજાવ્યું છે.
(૩૦) આ સાલ તેના મરણની છે. પરંતુ તેના સત્તા (૨૮) આ રાજાને વિજય કહો કે અભિવિજય કહો, તે એક કાળના સમયની વાત કરવી હોય, તે તેમાં ૩૮ વર્ષ ઉમેજ છે. તેના કારણે માટે હાથીગુફાના લેખની સમજૂતિ જુઓ. • રવા રહે છે. વાચકને સર્વ વાતે અનુકુળતા સચવાય માટે
(૧૯) આ સાલ બરાબર છે કે કેમ તેની સાબિતી ખત્ર મેં લગભગ રાજ વાપર્યો છે
Shree Sudharmaswami Gyanbhandar-Umara Surat
www.umaragyanbhandar.com