Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
## Kanta Darsti: Essence, Gadarsti Kalash Kavya
(553) The one who is completely absorbed in the husband of their father, does not become entangled in the cycle of birth and death due to the knowledge of the accuser.
Just as a man, seeing the illusion of Maya in its true form, fearlessly walks through it without being affected, similarly, the one who sees the illusion of Maya in its true form, even though they are entangled in it, remains detached and moves towards the ultimate goal. But the one who sees the illusion of Maya as their true self, does not escape the ocean of birth and death. Because their intellect, due to its nature, remains inactive in its solution.
The one who is firmly attached to the illusion of Maya due to their wrong perception, where will they go in this Maya, where there is the intellect of water? Therefore, they remain suffering from the pain of birth and death, just as they remain in the same place, they remain in the path of liberation, but they do not progress.
This vision is always free from the allure of delusion due to the constant contemplation of the true nature of things, therefore, the wise man, who is free from delusion, always experiences progress, meaning, the continuous progress of the state of the self, leading to the ultimate welfare of the self.
## Yog Darsti Kalash Kavya
Kanta, like Hari, always has the vision of Kanta, the vision of Kanta, which shines brightly with the light of your vision; the subtle light of the consciousness illuminates the sky, strengthened by the power of the contemplation of the true nature of things. 127
Just as the sword is different from the sheath, the soul is different from the body and other things, it is imperishable and useful, it is always seen as such; the yogi, with the firm resolve of the supreme self, adopts the form of the self, and never gets attached to the influence of others. 128
The yogi, by acting in accordance with the nature of the self, achieves purity of conduct; the one who is absorbed in the supreme self, who is the embodiment of Dharma, is very dear to the people due to the glory of Dharma. 129