Yogdrushti Samucchaya New Edition Part 01 and 02

SR No.: 034350
Original Sutra Author: Haribhadrasuri
Author: Bhagvandas Mehta
Publisher: Mahavir Jain Vidyalay
Publication Year: 2018
Total Pages: 844
Language: Gujarati
Classification: Book_Gujarati
File Size: 160 MB

Page 630

ગદષ્ટિસમુચ્ચય
શ્રત ધર્મમાં નિત ચિત્ત ધારે, કાય કાર્ય બીજા મહીં, મન જેમ મહિલાનું સદાયે લીન હાલામાં અહીં, જ્યમ ગાય વનમાં જાય, ચાર ચરે, ચાર દિશા ફરે, પણ દષ્ટિ તે તેની સદા નિજ વત્સ વ્હાલા પર ધરે. ૧૩૦ શ્રત ધર્મ જેનું ચિત્ત આમ જ નિત્ય આક્ષેપે અહીં, તે જ્ઞાનાક્ષેપકવતને ભેગો ય ભ વહે તુ નહિં ! મોહમયી માયામહીં પણ અમેહસ્વરૂપી સદા, દુષ્કરકરા તે કમલવત્ જલમાં ન લેપાયે કદા. ૧૩૧ મૃગજલ અહીં મૃગજલપણે જે તત્વથી જન પેખતે, તે સેંસર બેધડક તે બાધા વિના ચાલ્યો જતે; ત્યમ ભંગ માયાજલ સમા જે સ્વરૂપથી અહીં દેખતે, ભેગ'તાંય અસંગ રહી તે પદ પરમ પ્રત્યે જતે. ૧૩૨ ભેગ તત્વ જ માનતે તે ભવસમુદ્ર તરે નહિ, માયાજલે આવેશ દઢ તે તે પથે વિચરે નહિ; તે ત્યાં જ ભવઉદ્વિગ્ન ત્યમ માયાજલે સ્થિતિ ધારો. ત્યમ મોક્ષમાર્ગ પણ કરે સ્થિતિ ભેગમલ મેહિત થતા. ૧૩૩ હું એક શુદ્ધ જ જ્ઞાનમય, બાકી બધુંય અનિષ્ટ છે, એ પુષ્ટ તત્ત્વ સુધાતણ રસપાનથી નિત પુષ્ટ છે; તે યોગી મનનંદન ધરે કયમ મોહ કે પરભાવમાં?
હિત ઉદય તે પામે સદા ભગવાનદાસ સ્વભાવમાં. ૧૩૪ ॥ इति महर्षि श्रीहरिभद्राचार्यविरचिते किरत्चंद्रसूनुमनःसुखनंदनेन भगवानदासेन सुमनोनंदनीबृहत्टीकानामकविवेचनेन सप्रपञ्च विवेचिते श्रीयोगदृष्टिसमुच्चयशाखे षष्ठी कान्ता दृष्टिः ॥

Translation AI Generated

## Gadashtisamuccaya

**The sixth aspect of the Yogadrishtisamuccaya:**

**In the Shrauta Dharma, the mind should always be focused, the body should be engaged in other activities, just as a woman's mind is always absorbed in her husband, just as a cow goes into the forest, grazes, wanders in all directions, but its gaze is always fixed on its calf.** (130)

**The Shrauta Dharma, whose mind is always focused in this way, is not bound by the knowledge of the knower! Even in the midst of the illusory Maya, it remains eternally free from the self, like a lotus flower that does not get stained by the water.** (131)

**Just as a person sees a mirage as a mirage, the senses move freely without any attachment; similarly, when one sees the illusory world as it is, one remains detached and moves towards the ultimate goal.** (132)

**One who considers the illusory world as real, cannot cross the ocean of existence, he is bound by the illusory world and does not move on the right path; he remains there, tormented by the illusory world, and even the path to liberation becomes a source of attachment for him.** (133)

**I am pure knowledge, everything else is evil, this firm truth is strengthened by the constant consumption of the nectar of knowledge; does the yogi, who is always absorbed in contemplation, ever fall into attachment or external influence? He always finds joy in the nature of Bhagavandas.** (134)

**Thus, in the Kiratchandrasonumanahsukhanandana, composed by the great sage Shri Haribhadracharya, the sixth aspect of the Yogadrishtisamuccaya is explained in detail in the Sumanonandani Brihattika, by Bhagavandas.**