Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
**Steady-sighted, exceptional Tirthankaras and other virtuous people (101) walk around like fools, or they consider the entire world as insignificant as grass in front of their father! Oh! Even though they are fools themselves, they laugh at and insult true pandits, capable and learned people! And either these poor rich people are so entangled in the web of attachment they have woven themselves, so engrossed in the hustle and bustle of sinful businesses like mills and factories, so consumed by the pursuit of wealth accumulated through the sweat of others, so lost in the intricacies of how to tie up and store this wealth, so busy in the frenzy of accumulating piles of money to leave behind, that these poor fools, who are engaged in worldly pursuits, do not even take a moment of peace! They do not sleep peacefully at night, consumed by worry! And these honeybees of wealth and honey, who accumulate wealth and honey, deprive themselves of enjoying it! The honeycombs of wealth that they build are as if they are meant to be left behind for others, they become altruistic! They become beggars, taking from others! But they forget the Dharma from which this wealth has been, is being, and will be obtained! Truly! It is difficult to find a more pitiable creature in the world than a rich man. It is possible for a camel to pass through the eye of a needle, but it is not possible for a rich man to enter the kingdom of heaven, this is the meaning of the words of the great Mahatma Jesus Christ in the Bible, which are applicable here - 'It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of heaven.' If you have worldly happiness, if you have pride, if you have self-importance, what is the use of it? If you have the strength of youth, if you have comfort and ease, if you have wealth, what is the use of it? It is just a life of pleasure and indulgence! If you have maturity and enlightenment, if you have servants like Daksh, if you have the happiness of the spiritual realm, as Raychand says, without embracing the true Dharma, know that happiness is just a fleeting pleasure, like a nut that is quickly consumed.”**
– Shrimad Rajchandraji says that in heaven or in the human realm, wherever wealth is obtained through the accumulation of merit due to Dharma, life is often spent in pleasure and indulgence, and the true nature of the soul is forgotten. As a result, the wealth accumulated through Dharma becomes useless for the soul, it becomes harmful, it becomes a source of deprivation and drying up of the soul; therefore, this wealth obtained through Dharma is often harmful, it is painful from the perspective of the soul.
Here, the word "often" is used to indicate that this is not always the case, but it is a common occurrence for those who are attracted to and embrace pure Dharma.