Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
(390)
Gadastisamuccaya
A: And those karmas arising from asamaah, due to their solitary purity, are those who quickly lead to nirvana for those who are moving towards the transmigration of beings (paratattvavedi).
Discussion
Karmas arising from asamaah, due to their solitary purity, are those who quickly lead to nirvana for those who are moving towards the transmigration of beings (paratattvavedi).
As mentioned above, the knowledge that is accompanied by sadanushtan is called asamaah. Karmas performed with such asamaah, that is, knowledge accompanied by sadanushtan, quickly yield the fruit of nirvana; there is no delay or obstruction in them, because asamaah has solitary purity here. It is completely pure due to its ripeness, and it is quickly fruitful, just as when gold is heated with fire, the impurities in the form of dirt are removed, and finally, when it is ripened, pure gold emerges. Similarly, here too, as the soul is repeatedly heated by knowledge, the impurities in the form of karma are removed, and finally, when purity is ripened, the pure soul, like gold, is produced. And thus, when the soul attains solitary purity, then how long does it take to reach moksha? When the soul becomes capable of pure use, then moksha is in the palm of its hand, because "he who is capable of pure use, his coverings, obstructions, and delusions are removed, and he himself becomes manifest as the soul, self-existent, and attains the other shore of all that is knowable, that is, he attains kevalgyan." It is like this: "He who, by means of use characterized by the characteristic of the result of consciousness, becomes as pure as possible and acts accordingly, his unique power of purity becomes increasingly revealed step by step. Therefore, his ancient, extremely dense mahagranthi, udhbhgranthi, is dissolved, and he becomes extremely unchangeable, conscious. Then all his knowledge-coverings, faith-coverings, and obstructions are completely removed. And thus, when the unhindered, unhindered power of the soul is aroused, it becomes manifest as the soul itself and attains the other shore of all that is knowable, that is, it attains kevalgyan." Thus, through the solitary purity of use, moksha is attained.
* "Uvogvisuddho jo vigadavaranantarayamohavo |
Muro sayamevaava jnati par geyamulo ||" Shri Kundacharya's Pravachansar,
(6
"Yo hi naam chaitanyaparinamalakshnenoupayogen yathashakti vishuddho bhootva vartate sa khalu pratipada mudbiddyamanavishishta vishuddhishakti rudranthitasansar badhdridh tar mohapranthitayaatyantanirvikar chaitanyo nirast - samastajnan darshanavaranantarayo ni: praghativijrimbhitaatmashakti cha swayameva bhooto jneyatvam apannaana mantmavaapnoti." Shri Amritchandracharyaji's Pravachansarvrutti.
*