Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
(170)
**Gadasthi Samuchaya (1)** When the **bhavamala** (karmic matter) gradually diminishes and **tathabhavyatva** (the state of being worthy of liberation) matures, the soul, in its final **pudgalav** (state of existence), receives the **gabij** (seed of liberation). (2) The soul, existing in the final **pudgalav**, receives three **avachka** (unwavering) factors as auspicious signs for receiving the **gabij**: **gavachka** (unwavering faith), **kriyavachka** (unwavering action), and **falavachka** (unwavering result). (3) These **avachka** are obtained through **pranama** (prostration) and other acts of reverence towards a **sapurusha** (perfect being) and **sadguru** (true teacher). (4) The purpose of these **pranama** and other acts is to diminish the **bhavamala**. (5) This diminishing of **bhavamala** leads to the attainment of the final **yathapravrittikaran** (right conduct). (6) Upon attaining the final **yathapravrittikaran**, the soul approaches **granthibhed** (breaking of the karmic bonds).
Thus, as the internal **mala** (impurities) and **bhavamala** gradually diminish, **tathabhavyatva** matures, and the soul enters its final **bhav** (existence). At this point, the internal impurities are further purified, and the soul, having attained the final **yathapravrittikaran**, reaches **granthibhed**. As the impurities are removed, the soul, recognizing the true **santpurusha** (saintly person), performs **pranama** and other acts of reverence. This leads to the attainment of the auspicious signs of **gavachka**, **kriyavachka**, and **falavachka**. As the impurities are removed, the soul's worthiness and eligibility increase, its faults are eliminated, and its mental state becomes pure, preparing it for the reception and cultivation of the **gabij**. The **gabij** is then received, and the soul's vision opens up.
**Chhogiraj Anandghanji** experienced this in his own life:
"When the final **karan** (cause) is at its peak, and the maturity of **bhavparinati** (liberation) is reached, the impurities are removed, and the vision opens up, the attainment of **pravachan** (discourse) and **vak** (speech) becomes possible."
**Figure 7: Gabij**
**Bhavamala**
* **Gabijgyata**
**Tathabhavyatva** is at its peak
These three **avachka**
* **Pranama** etc.
Final **yathapravrittikaran**
- **Granthibhed** ++ **Bhavamala** is minimal
**Apuurvakaran**
Or, this final **yathapravrittikaran** is "**apuurva** (unprecedented), hence it is said...