Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
(126)
The collection of Gadashti, the great path, is eternal, it is said,
Pure, unblemished, its nature is itself, it is said,
The essence of purity, the meditation, which one cherishes, it is said,
That is the state of equanimity, the master's seal, it is said... Seen by the wise, the state of Samadhi, it is said.— Muni Shri Devchandraji “Seeing the Jina, there is no doubt,
The sun spreads, darkness is dispelled... Pure Jina, my mind, your lotus feet,
Taking the nectar of virtues, the poor consider the earth a palace,
Indra, Chandra, Nagendra... Pure Jina”—Chougiraj Anandghanji Such pure self-realization happens here.
(5) And then that clouded mind, the prison of the form of existence, becomes the ‘bell of time’ for escape. Having attained right vision, then understand that the bell of destruction has rung, which removes the prison of the form of existence, the bondage, understand that the world has become like this, because –
“Thirst does not come, that is the death of life,
The vision that seizes,
Vision is rare, easily available through grace,
Anandghan Maharaj.”
You will break my heart,
The auspicious sound will ring;
The life will increase immensely,
Anandghan, the essence of joy.”—Shri Anandghanji “The self dwells in the self,
The auspicious garland in its own home... Dayalray!” –Shri Devchandraji
Such a pure clouded mind begins to culminate here. Because such types of time-achievements, etc., are ripe, therefore, due to its nature, this pure mind is like the beginning of the ripening of the first fruit. Just as the mango fruit begins to ripen when it is ripe in time, so here, in the last pudgalavarta, the fruit of liberation begins to ripen.
“Having obtained time-achievement, we will see the path,
That hope, that is the life of that person, Jina!
Know, Anandghan, the mango... on the path.”
–Shri Anandghanji Such time-achievement begins to ripen here, so the mango of Anandghanmat is now close to ripening the fruit of liberation. Whatever that time-achievement is, but the devotee sings in the fervor of devotion that –