Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
(44)
The **Yoga-darsti-samuccaya** is completely destroyed, making it extremely **a-upapanna**. Thus, due to the **prakrushta-pana** of **vishuddhi**, this **sthiti-ghat-rasa-ghat** is **aparva** compared to the previous two **guna-sthana**. (3) Also, here, due to the immense power of **vishuddhi**, the creation of the **guna-shreni** is **aparva**, as if the **kama-dali** are arranged to be thrown away quickly. (4) And the **shubha-prakruti** that is bound, taking away the **ashubha-dali** with countless **guna-vridhi** in anticipation, this **guna-sankrama** is also **aparva** here. (5) And the **karma** that used to bind for a long time due to **ashuddha-pana** before the **sthiti**, here, due to **aparva-karana** and extreme **vishuddha-pana**, it binds for a very short time. Thus, these five things are **aparva** here, therefore the name "**aparva-karana**" is meaningful.
The **yogi-purusha** who attains this **aparva** **atma-samarthy** in the form of **aparva-karana**, and who ascends the **kshapka-shreni**, has this **tattivak dharma-sanyasa-yoga**, because he progresses while destroying the **kshapka-shreni** in the form of **dharmas**, completely destroying the **karma-prakruti**, while destroying the **kshapka-shreni**, while throwing it away, he ascends the **guna-sthana-shreni**. And thus, while destroying the **karma-shatru**, this supremely powerful **vira-purusha** surpasses the 8th, 9th, 10th, and 12th **guna-sthana**, and reaches the 13th **sagi-kevali-guna-sthana**, manifesting his own **kevala-jnana-nidhana**.
– **Basanyasa-yoga** – And the other **samarthy-yoga** called "**Bagasanyasa**" is after **ajyaka-karana**. It is like this –
Due to **achintya-virya-pana**, with extraordinary **atma-samarthy**, the **kevali-bhagavan** performs **samud-ghat**, before which he performs **ajyaka-karana**. What is **ajyaka-karana**? The **gavyapara** that is done now, this **ajyaka-karana**, this limit – the limit seen by the **kevali**, according to the **ajyaka-karana** measure, **jan=javu** it, the **shubha-yoga**'s **vyaparan-pravartan**; **karana=parinam** special, **samarthy-vishesh**. According to the limit seen by the **kevali-bhagavan**, to project the **bhava-upagrahi-kama** in the **udirana-avali** is **ajyaka-karana**. That is, in the last **bhava**, the remaining **vedaniya** etc. four **karmas** to be experienced, in which the **sthiti** of **vedaniya** etc. is more than the **ayushya**, the **kevali-bhagavan** performs **udirana**, **jyaka-karana**, so that with **samud-ghat**, he can quickly destroy those **karmas** and bring them to an equal **sthiti**.