________________
उल्लास ९
रुचक
पृ.
१५५ ( 1 ) सन्नारीति-सती [:] साध्वीर्ना - बिभर्ति पोषयति या उमा तां याति सम्बध्नाति यः सन्ना अभा शत्रूणां गजा यत्र तथाभूतो रणो यस्य, तथा अमायो मायाशून्यः, ततः सार्वभौमो भवति । (2) विना अयं etc.
५६ ( 3 ) सत्वारम्भेति ( सम्बन्धतेति ) स तु महापुरुषः आरं etc. ( 4 ) यस्यानतः etc.
(5) सरस्वती वागीश्वरी etc. (6) ससार जगाम सा कंदर्पेण etc. भ्रमराणां राज्य । [ पराजित ]परिभूतं etc. *
५७ (8) अन्यदिति यथा- विविधधवना
etc.
(9) विधाविति -विधुर्विधिश्चेत्युकारेकारयोः श्लेषः ।
(10) पृथुकानां बालानां etc. ( 11 ) भक्तीति-नीते हितप्राप्तये etc.
(12) महदे उत्सवदे, सुरैः सन्धा
यत्र [ मे मम ] तम् अव रक्ष, समासङ्गम् आगमाहरणे आम्नाय स्वीकारे, हर निवारय, बहु प्रभूतं [सरणं] प्रसरणं यत्र तम्, चित्तस्य मोहमज्ञानम्, अवसरे काले उमे
पृ.
२३६
सोमेश्वर
( 1 ) सन्नारीति । सतीः साध्वीर्नारीबिभर्ति पोषयति या उमा तां याति संबध्नाति यः शिवः । तथा सन्ना अरीभाः शत्रुगजा यत्र तथाभूतो रणो यस्य । अमायो निर्दम्भः । संदंशः ।
। कश्चित्
(2) विना अयमिति कंचिदाह यमेन etc. (3) सत्वेति etc.
२३८
( 4 ) यदानतः यस्या आनतः etc. (5) सरस्वतीति वागीश्वरि etc. (6) ससारेति ससार प्रववृते etc. (7) भ्रमरपङ्कयापराभूतं etc. * २३९ ( 8 ) अन्यदिति यथा- विविधधव [व]
Here the whole verse and its explanation. 8 Only a part quoted; no further explanation.
( 9 ) नानानागर्द्धनाने त्यादौ च । अत्र स्थाणुपक्षे विधुश्चन्द्रो वि धिश्च दैवमित्युकारैकारयोरक्षरयोर्भङ्गेन श्लेषः । (10) पृथुकानां बालानां etc. ( 11 ) भक्तीति । अत्र 'नीता' इति ईहितप्राप्तये etc.
२४० (12) तत्र संस्कृतप्राकृतयोः, यथा - महेति । कश्चिद् ध्यानानीतां गौरीं प्रत्याह । महेदे उत्सवप्रदे सुरे सन्धा प्रतिज्ञा यत्र, देवविषयमित्यर्थः । मम तमुत्कृष्टम् । अव रक्ष । समासङ्गं अभिप्रेतं आगमाहरणे आगमस्वीकारे । तथा हर निवारय । बहु प्रभूतं सरणं प्रसरणं यत्र तं चित्तस्य मोहमज्ञानं अवसरे
* Similarities in 1-7 are usual and to be expected, and therefore not very useful
as evidence.