Indian Antiquary Vol 21

SR No.: 032513
Original Sutra Author: N/A
Author: Richard Carnac Temple
Publisher: Swati Publications
Publication Year: 1984
Total Pages: 430
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 17 MB

Page 98

90
THE INDIAN ANTIQUARY.
[MARCH, 1892.
kesh becomes, at Kh., kh : khudaka, X, 28, &c.; tsy becomes chh at D. in -machhe, V, 4. chh in chhanati, XII, 32;-at Dh., kl: khulaka, ddh becomes, at Kh., dh in vadhi, XIL, 31, det. II, 5, &o. -- at D., kl: unuvélhumdné, 34, 35, remains dh in vadhi, IV, 12, 13; - dh, VII-VIII. 2. &c.;jh in jhápétaviyé, V, 10; at at Dh., in vadhi, IV, 18; vudha, IV, 15; VIII, Bh. 1:2 : Whikhuniye, 7; - at S., kl: khuulakii, 4; and at D, in vadhi, passim. 4; - at R, kh : Khudaka, 3.
dy becomes j (Kh., Dh., D.), oxcopt in uyana kokn becomes khin in abhilhinah, Bh. (Kh., VI, 18; Dh., VI, 29) in which it becomes kshy bocomos kh in dupafivókho, D. III, 19. y, and at D., I, 3, in dusaspaţipâdayć for
liye, dye. khy bocamos, at Kh., kh : sálchasi, XIII, 14:at Dh , khy: miklyamata, dot, II, 2; dot. I, 3 dr booomes overywhere d. (Jaug.: mókhiya"); - at D., kh : milhani, V. du becomes, at Kh., duv: duvádasa, III, 7. 20, and they: milikyamaté, VI, 19.
&c.; - at Dh., duv : duválá, det. II, 2, &c.; gn becomes, at Kh., 9 : agilidhani, IV, 10;
v in anuvigina, det. II, 4; - at D., duv : duvéhi, - at Dh, g: agi-, IV, 3; and gin: aruvigina,
VII-VIII, 8, &c.; - at S., R. and B., d in det, II, 4.
jaribudipasi (8., 2; R., 2; B., 4); and duu at
S. in duvé (6) gr becomes g, Kh, Dh., D.
dhy becomes, at Kh., dhiy in adhiyakha, XII, jit becomes than or ", Kh., Dh., D.
34; - at D., dhiy in avadh[]ya, V, 2, 8, 13 vich becomes in, at D.: paslanadasa, V, 12, (RM dhya), avadhiyáni, VII-VIII, 9, &c. ;jh al.; - at 8.: panand (P), 6.
in nijhali, VI-VIIL, 8. dy becomes diy at Kh.: parhdiya, XIII, 6; - dhr becomes dh, Kh., D. at D.: chaundiyo, III, 20.
ny becomes slan, Kh. Dh., D. my becomes niy in ananiya, at kb., VI, 20;
pt becomes t, Kh., Dh., D. - Appears to at Dh., VI, 32; det. II, 9; -wen in hilarina; chango into
chango into vat in pávatavé (=prüptavé), 8., 3. at Kh., VIII, 23; at Dh., VIII, 5.
pr becomes evorywhere p. tk becomes k, D., 8.
bdh becomes dh : ladhá, Kh., XIII, 11, &c. tth becomes th in uthấna, at Kh., VI, 9, al.;
br becomes b, Kh., Dh., D. at Dh., VI, 31, al.
bhy booomos bh, at Kh., in ibhésu, V, 15; - to becomes t, Kh, Dh., D.
romains unchanged, at D., in abhyundmayety becomes, at Kh., tiy: apatiyé, V, 14, &c.; ha, VII-VIII, 19; abhyushinamisati, VII-VIII, romains unchanged in mityarh, XIV, 19, if 21. - It is written bhiy, at Dh., in ibhiyêu, V, indood wo aro to road thus; changes into ch in 24; alabhiyisu, 1, 3; at Kh., in alabhiyati, niché, VII, 22; into t in palitijitu, X, 28; - at &c., 1, 3, 4. Dh., becomes tiy: atiyáyiké, VI, 19, &c.;
bhr becomes bh, Kh., Dh. changes into ch in tkachd, I, 2 (doubtful; J. bas
my remains unchanged in samyá at Kh., IX, ékatiyd); nické, VIL, 2; changes into t in palitijitu, X, 15; - at D., becomes ch: saché,
25; XIII, 37; and at Dh., susiknya, IX, 8. II, 12; pachápagamané, VI, 8; tiy in patiya
mr becomes mb, at Kh., in tarabapmaniyd, sathné su, VI, 5, which R. and M. write patyásao.
XIII, 6; at D., in ambávadiká, VII-VIII, 2. tr becomes everywhere t.
rg becomes everywhere g. tv remains unchanged in tadatváyé, at Kh.
rgr bocomes gh, at D., in nighanthesu, VIIX, 27, and at Dh., X, 13; - becomes t at S.:
VIII, 5. muhatatú, 3; sati, 7; and at R.: mahutatá, 2;
rel becomes ch, Kh., Dh., D. sata, 5.
rn becomes in, Kh., D. to becomes s at Kh.: chikisá, II, 5; never- rt becomes, at Kh., t in nivatêti, IX, 26; theless chikisalcichha, same line, appears to anuvatavili, XIII, 8, &c.; !, in anuvațisanti, show & certain hesitation between the formv , 9; (va)li, nival@ya, IX, 26; - at Dh., t chikisd and the form chikichhá; usaténa, X, 29; in anuvatisahti, V, 21; ! in anuvalatu, V, 27; - at Dh. II, 6; X, 6; - at D.: usuton, 1, 5; leili, X, 13; -- at D., t in pavatay@vu, IV, 5, chh, at R, in chhapuchharé.
13; ! in kovala, V, 14; palihutavé, IV, 11.