________________
७७ .
ઈન્દ્રિયપરાજયશતકમ્ ગા. ૨/૩ इंदियचवलतुरंगे, दुग्गइमग्गाणुधाविरे निच्चं । भाविअभवस्सरूवो, संभइ जिणवयणरस्सीहिं॥२॥
[ध.र. ६२] इंदिय - 5न्द्रियपी चवल- य५५ तुरंगे - घोडाभीने दुग्गइमग्ग - हुतिन भागे अणुधाविरे - होऽत निच्चं - भे भाविअ - (भावित थुछ भवस्सरूवो - (मवर्नु स्व३५ ४ो भेवो (व्यात.) रंभइ - रो छ जिणवयण - नवयन३पी रस्सीहिं - हो२८ वडे छा. इन्द्रियचपलतुरङ्गान् दुर्गतिमार्गानुधावतो नित्यम् । भावितभवस्वरूपो रुन्थ्यात् जिनवचनरश्मिभिः ॥२॥ અર્થ: ભાવિત કર્યું છે ભવનું સ્વરૂપ જેને એવો (વ્યક્તિ) હંમેશા દુર્ગતિનાં માર્ગે દોડતાં એવા ઇન્દ્રિય રૂપી ચપળ ઘોડાને જિનવચનરૂપી દોરડા વડે રોકે છે // ૨ //
इंदियधुत्ताणमहो, तिलतुसमित्तंपि देसु मा पसरं । जइ दिन्नो तो नीओ, जत्थ खणो वरिसकोडिसमो॥३॥
[भ. भा. २६] इंदिय - छन्द्रिय३पी धुत्ताणं - धूतारामाने अहो - संबोधन सूय छे तिलतुस - तसना होत मित्तंपि - 22सो ५ देसु मा - न मापीश