________________
वैराग्यशत २.७८/८०
૫૮ नियकम्मपवणचलिओ, जीवो संसारकाणणे घोरे । का का विडंबणाओ, न पावए दुसहदुक्खाओ ॥७९॥ नियकम्म - पोताना भ ३५ पवण - पवनथी चलिओ - प्रेशयेतो जीवो - 04 संसार - संसा२३५ काणणे - गरम घोरे - (भयं४२
का का - ४४४ विडंबणाओ - विनामो न पावए - नथी पामतो ? दुसह - सहन ४२वाने सशस्य मेवां दुक्खाओ - दु:५३५ छा.: निजकर्म-पवनचलितो जीवो संसार-कानने घोरे । काः का विडम्बना न प्राप्नुयात् दुःसहदुःखाः ॥७९॥ અર્થ પોતાનાં કર્મરૂપ પવનથી પ્રેરાયેલો જીવ ભયંકર સંસારરૂપ જંગલમાં સહન કરવાને અશક્ય એવા દુઃખરૂપ
विजनामी नथी पाभतो...? ।। ७८ ॥
सिसिरम्मि सीयलानिललहरिसहस्सेहि भिन्नघणदेहो । तिरियत्तणम्मि रणे, अणंतसो निहणमणुपत्तो ॥८०॥ सिसरम्मि- शिशिर तुम सीयल - शीतल अनिल - पवननी लहरि - सरोथी सहस्सेहि - रो भिन्न - महायो छ घणदेहो - पुष्ट है। तिरियत्तणम्मि - तिर्थयन। मवमi