________________
વૈરાગ્યશતકમ્ ગા.૫૫/પ૬
धी धी धी संसारं, देवो मरिऊण जं तिरी होइ । मरिऊण रायराया, परिपच्चइ निरयजालाहिं॥५५॥
[दे.श.३८] धी धी धी - घिसार थामी संसारं - संसारने देवो - हेव
मरिऊण - भरीने जं - 1२९॥३ तिरी - तिर्थय होइ - थाय छ
मरिऊण - भरीने रायराया - वासुदे॒व कोरे परिपच्चइ- 451वाय छे निरय - न२
जालाहिं - अनिव छा.धिर धिर धिग्संसारं देवो मृत्वा यत् तिर्यग् भवति। मृत्वा राजराजा परिपच्यते नरकज्वालाभिः ॥५५॥ અર્થ: સંસારને ધિક્કાર થાઓ. કારણ કે જે સંસારમાં) દેવ મરીને તિર્યંચ થાય છે, વાસુદેવ વિગેરે મરીને નરકમાં અગ્નિવડે પકાવાય છે. પ૫ .
जाइ अणाहो जीवो, दमस्स पुष्पं व कम्मवायहओ। धणधन्नाहरणाई, घरसयणकुडुंब मिल्लेवि ॥५६ ॥
[दे.श.२६] जाइ - 314 छ
अणाहो - अनाथ मेवो जीवो - 4
दुमस्स - वृक्षन पुष्पं - पुष्पनी
व - भ कम्मवाय - ३पी पवनथी हओ - ३॥येतो
