________________
ઈન્દ્રિયપરાજયશતકમ્ ગા. ૪૮
-
११२
जाणइ - तुं सुरलोइअं - हेवोन सुक्खं- सुमने छा.: यल्लभते वीतरागः सुखं तन्मन्यते स एव न अन्यः । न हि गर्त्ताशूकरको जानीते सुरलौकिकं सुखम् ॥४७॥ अर्थः ४ सुपवीत। मेणवे छे ते (सुप)ने 10 (५९) તે (વીતરાગ) જ છે. ખાબોચીયામાં રહેલું ભૂંડ દેવલોકનાં सुपने नथी. ४ तुं॥४७॥
जं अज्जवि जीवाणं, विसएसु दुहासवेसु पडिबंधो। तं नज्जइ गुरुआण वि, अलंघणिज्जो महामोहो ॥४८॥
[पु.मा.४९५] जं अजवि - 2 51२९थी जीवाणं - वोने હજુ પણ विसएसु - विषयोमा दहासवेस - ६ जना मध्य १२ मत सेवा पडिबंधो - प्रतिबंध होय छे तं - ते २४ाथी नजइ - ४९॥य छ (3) गुरूआण - महापुरुषोने पाए। अलंघणिज्जो - दु: मोणगी २४ तेवो छ महामोहो - महामोर छा.: यत् अद्यापि जीवानां विषयेषु दुःखाश्रवेषु प्रतिबन्धः । तज्ज्ञायते गुरूणामपि अलङ्घनीयो महामोहः ॥४८॥