________________
३४
जक्ख पिसाय महोरग, गंधव्वा साम किनरा नीला || रक्खस किंपुरिसा वि य, धवला भूया पुणो काला ॥४२॥
. अर्थः-(जक्ख ) के० यक्ष, ( पिसाय ) के० पिशाच, ( महोरग) के० महोरग, (गंधव्या ) के० गंधर्व ए चारनो वर्ण ( साम ) के श्याम एटल किंचित् कृष्णवर्ण जाणवो. ( किंनरा) के० किंनरो (नीला ) के० श्याम पण किंचित् नील वर्णवाला जाणवा. ( रक्खस) के० राक्षस अने (किंपुरिसाविय) के० किंपुरुष पण (धवला) के उज्वल वर्णवाला होय छे. (पुगो) के० वली (भूया ) के० भूतदेवो ( काला) के० कृष्णवर्णवाला होय छे. ॥ ४२ ॥ ___ हवे बीना आठ जातिना व्यंतर देवो छे, ते कहे छ:रयणाए जोयणसए, हिवरि दस दस ठाइए चेव ॥ वंतरियाण निकाया, भवणासंखा सुए भणिया॥४३ ॥ .. अर्थ:-( रयणाए.) के० रत्नप्रभा पृथ्वीना पिंड मांहेला (जोयणसए) के० पहेला सो योजनमां (हिछुवरि ) के० नीचे अने उपर ( दस दस ठाइए चेव ) के० निश्चय दश दश योजन मृकीये. वाकीना एसी योजनमां वतरियाण ( निकाया) के० व्यंतर देवतानी आठ निकायो छे. तेमां (भवणासंखा) के० व्यंतर देवोना असंख्य भुवनो (सुए भणिया) के० सूत्रमा कयां छे' ॥ ४ ॥
अणपन्नी पणपन्नी, इसिवाई भूयवाइए चेव ॥ कंदी य महाकंदी, कोहंडे चेव पयए. य ॥४४॥
अर्थः-१ ( अणपन्नी) के० अणपन्नी निकाय, २ (पण
