________________
मक्खिआ। (मक्षिका) = मक्खी वीणा (वीणा) = वीणा, एक प्रकार का मच्छिआ
वाजिंत्र माया (माया) = माया, कपट, छल संकला (श्रृङ्खला) = बेड़ी, जंजीर, माला (माला) = माला
सांकल रत्ति । (रात्रि) = रात्रि
समिद्धि । (समृद्धि) = आबादी, प्रगति राइ
सामिद्धि रिउ । (ऋतु) = वसन्तादि ऋतु सलाहा (श्लाघा) = प्रशंसा उउ
सव्वविरइ (सर्वविरति) = पाँचों महाव्रतों वणिया। (वनिता) = स्त्री
का पालन, सभी पापव्यापारों का त्याग विलया।
साहा (शाखा) = वृक्ष की शाखा , डाली
विशेषण अणुपत्त (अनुप्राप्त) = प्राप्त किया हुआ | पविट्ठ (प्रविष्ट) = प्रवेश किया हुआ उग्ग (उग्र) = तीव्र , प्रबल |लोद्धअ (लुब्धक) = लोभी, लम्पट कुडुबि (कुटुम्बिन्) = कुटुम्बवाला, वावारि (व्यापारिन्) = व्यापारी गृहस्थ
|वियाररहिअ (विकाररहित) = चाइ (त्यागिन) = दानी, त्यागी |विकाररहित थिर (स्थिर) = निश्चल, स्थिर सुमिणतुल्ल । (स्वप्नतुल्य) = दुहि (दुःखिन्) = दुःखी
सुविणतुल्ल स्वप्नसमान धणि (धनिन्) = धनवान
सुहि (सुखिन्) = सुखी
अव्यय अदुव ) (दे.) = कि, अथवा कए । (कृते) = के लिए, निमित्त , अदुवा
कएण-णं अदु ।
तो (तदा) = तब , उस समय उदाहु । (उताहु) = अथवा, कि, . पए (प्रगे) = प्रभात में उयाहु)
पुरओ (पुरतस्) = आगे णु । (नु) = वितर्क , प्रश्न, हेतु, पश्चाताप नु ।
- १०९
