________________
૪૧૦
[ શ્રી વિજયપધસૂરિકૃત
अन्यं प्रियालापपथं नयंते, कश्चित्कटाक्षरपरं स्पृशन्ति ।
૧૩ ૧૧ ૧૨ ૧૪ ૩ अन्यं हृदा कंचन मंत्रयंते, धिग्योषितां चंचलचित्तवृत्तिम् ।
|| ૮૪
અશ્વે બીજા પુરૂષને
દૃવહેંદયવડે, મનમાં પ્રિયાંઢાપuથંકપ્રિય વચનના
=કેાઈ માર્ગમાં, વાતચીત કરવામાં ત્રણે વિચારે છે, ધ્યાનમાં નથ જોડે છે
રાખે છે =કઈક
ધિ=ધિક્કાર છે ર =કટાક્ષો વડે
પિતાં=સ્ત્રીઓની પt=બીજા પુરૂષને ચિંચપળ, અસ્થિર કૃતિ છે; સ્પર્શ કરે | વિત્તવૃત્તિ મને વૃત્તિને, મનના છે, અડે છે
વિચારને
નાર કેરા હદયનું ચંચલપણું ઈમ જાણીએ, મધુર વચને અન્ય સાથે વાત કરતી દેખીએ; ને કટાક્ષ મારતી તે અન્ય સામા ઘડીકમાં, સાથ ત્રીજાની કરત સંકેત મેલા હૃદયમાં. ર૫
ધિક્કાર આવી નારને ધિક્કાર ચંચળ વૃત્તિને, ધિક્કાર તેમ વિશેષથી તે નારમાં આસક્તને મન વચન કાયા થકી સ્ત્રી સંગ જેઓ છેડતા, તેમને સુખિયા ગણીને સર્વ જી વંદતા. ર૭૬