________________
૧૨
સ્પષ્ટાર્થ સહિત વૈરાગ્યશતક ] प्राणान्पद्मदलानवारितरलांज्ञात्वा जवाज्जीव रे।
दानं देहि विधेहि शीलतपसी निर्वेदमास्वादय ॥ ५६ ॥ આઘા =જન વડે કરીને જમા કમળના પત્રની ટોચે જપુ=મીઠાં
રહેલા મોતિય=ઘણું મહર, વરિ=પાણીના જેવા બહુ સુંદર
(જળબિંદુ તુલ્ય) aહારો વડે કરીને
તરસ્ટાચપળ, ચંચળ, વિદા=વિહાર વડે, બગીયા
અસ્થિર વડે શકિજાણીને =ઉત્તમ
વાતૃ શીધ્ર, જલદી =બાજુબંધ વડે
વાવ =હે જીવ! માત્ર=મણિરત્નના
વન દાન વાહકમનહર
દિ-આપ શિવજો=અગ્રભાગ વાળા વિકિકર :=સ્ત્રીઓથી
રીતરી શીલ અને તપ =ઉદાર
નિ-વૈરાગ્ય, સંસારથી કિશું
ઉગપણને બાપાન=પ્રાણોને
મારવા પામ, મેળવ કમલ દલ જલ બિંદુ જેવા પ્રાણ જાણી જીવ હે!, દાન દે તું શીલ તપ ને સાધ વૈરાગ્યે રહે; ભેજ્ય મીઠાં હાર સુંદર ભૂષણો શા કામના, વર વિહાર મનેજ્ઞ નારી આત્મહિતમાં નામના. ર૨૫
