________________
ઉપમિતિભવપ્રપંચા કથા ભાગ-૫ | ચતુર્થ પ્રસ્તાવ
શ્લોકાર્થ :
જ્યાં સુધી મુક્ત ફુત્કારવાળું, દારુણ આક્રંદથી ભીષણ, પતાકાજાલથી બીભત્સ, વિષમ આહતના ડિંડિમવાળું, હે ભદ્ર ! પ્રકર્ષ, તારા ઉદ્વેગનો હેતુ જનનું અત્યંત તાપક, આ રૌદ્ર મૃતક મંદિરથી જતું નથી. ત્યાં સુધી આપણે બે જઈએ. આવા પ્રકારનું પરનું દુઃખ કૃપાવાળાને જોવું યુક્ત નથી. સંતપુરુષો જોવા માટે સમર્થ નથી. II૧૯થી ૨૧।।
શ્લોક ઃ
एवं भवतु तेनोक्ते, निर्गतौ राजमन्दिरात् ।
સંપ્રાપ્તો દટ્ટમાÒપુ, તત: સ્વસ્રીવમાતુનો ।।૨૨।।
શ્લોકાર્થ :
તેના વડે=વિમર્શ વડે, કહેવાયે છતે આ રીતે થાઓ=પ્રકર્ષ બોલ્યો આ રીતે થાઓ, રાજમંદિરથી વિમર્શ અને પ્રકર્ષ નીકળ્યા. ત્યારપછી મામા-ભાણેજ=વિમર્શ અને પ્રકર્ષ, હટ્ટમાર્ગમાં પ્રાપ્ત
થયા. II૨૨૦ા
શ્લોક ઃ
શ્લોક ઃ
अत्रान्तरे कृतम्लानिर्विज्ञाय रिपुकम्पनम् ।
मृतं समुद्रस्नानार्थं, पश्चिमे याति भास्करः । । २३।।
Че
શ્લોકાર્થ :
એટલામાં કૃતમ્ભાનિ એવો સૂર્ય મરેલા એવા રિપુકંપનને જાણીને સમુદ્રના સ્નાન માટે પશ્ચિમમાં જાય છે. II૨૩/
धनगर्वः
अथादित्ये तिरोभूते, तिमिरेण मलीमसे । નાત્યશેષે સંનાતે, વોતેિ ટ્રીપમન્ડને ।।૨૪।। गोधनेषु निवृत्तेषु, विलीनेषु शकुन्तिषु । वेतालेषु करालेषु, कौशिकेषु विचारिषु ।। २५ ।। मूकीभूतेषु काकेषु, निद्रिते नलिनीवने । निजावश्यकलग्नेषु, मुनिषु ब्रह्मचारिषु ।।२६।। रटत्सु चक्रवाकेषु, रहितेषु स्वकान्तया । उल्लसत्सु भुजङ्गेषु, सतोषे कामिनीजने । । २७।।