________________
એનિરિત. तुरापाड्त्वेऽपि वीराणां राज्ञो छिटुतिब्बं यशः। જીજડત્ર ના પુનર્વનિતાલ | HD | ભાવાર્થ
જો કે વીર પુરુષોનું પરાક્રમ વિજ્યમાં છે તથાપિ રાજાનું વિજય સં. બંધી યશ જયતને હર્ષદાયક અને વિકાશિત તથા નિમલ ત્યાં ગવાતું હતું. ૪૯ વિશેષાર્થ–સુITI નાત -એ સંધિરૂપ છે.
वाग् ब्लादिन्निः ककुइस्तिदंतोज्वलजला इह ।
अन्नारिकाः सुखा वाप्यः कार्यते राजसत्कृतैः ॥९॥ ભાવાર્થ
વાણીથી આનંદ આપનારા રાજાના સત્કાર પામેલા પુરૂષે દિગ્ગજના દંતના જેવા ઉવલ જલવાળી, જલથી ભરપૂર, અને સુખદાયક એવી વાપિકાએ અહિં કરાવે છે. ૫૦ વિશેષાર્થ- વામિ ,
ક્રત , ગામ , એ વ્યજંન સંધિરૂપ દર્શાવ્યા છે.
सच्चरित्रलसच्गयो विज्जोषी जगज्जयी ।
नात्यत्र नूमिनृल्लोकः शास अकुटिलाशयान् ॥५१॥ ભાવાર્થ–
ઉત્તમ ચરિત્રથી જેની કાંતિ પ્રકાશે છે, શત્રઓને જે બાલે છે અને જે જગતનો વિજય કરે છે એવો રાજલોક અક્ષર જેવા કુટિલ (વક) દકયવાલા પુરૂષ ઊપર શાસન ચલાવતે શોભે છે. ૫૧
सर्वक्रूरैर्जगद्दीकिं ख्यातावुड्डामरोर्जितैः।। यशोमयध्वनहकैस्त्राते न प्रीयतेऽत्र कः ॥ ५५ ॥ ભાવાર્થ
જગતમાં વિખ્યાત એવા સર્વ કૂર પુરૂષને ફૂર કરનારા, વિઘને દૂર કર