________________
( ३१८ )
प्रकारनो तेओ अनुग्रह ( उपकार ) करे छे. कारण के कल्याणना अभिलाषी जनो अन्यने संतोष पमाडवा, दुःखे प्राप्त थइ शके एवा धननो पण परित्याग करी दे छे. ५६
मदसिक्तमुखैर्मृगाधिपः करिभिर्वर्तयते स्वयंहतैः । लघयन्खल तेजसा जगन्न महानिच्छति भूतिमन्यतः ॥ ॥ ५७ ॥
भावार्थ - वनराज ( सिंह ) पोते मारेल अने मदजळथी आर्द्र थयेल हस्तीओथीज पोतानुं गुजरान चलावे छे, तेम पोताना तेजथी जगतने अंजावनार महापुरुषो अन्य पासेथी पोतानो उत्कर्ष इच्छता नथी. ५७ मज्जतोऽपि विपत्पयोधिगहने निःशंकधैर्यावृताः कुर्वंत्येव परोपकारमनिशं संतो यथाशक्ति वै । राहोरुग्रकरालवक्रकुहरग्रासाभिभूतोऽप्यलं चंद्रः किं न जनं करोति सुखिनं ग्रासावशेषैः करैः
भावार्थ - विपत्तिमा अगाध समुद्रमां डुबवा छतां