________________
સૂત્ર કૃતિંગ સૂત્ર અ॰ ૪ ઉ૦ ૨
9
वत्थाणि य मे पडिले हेहि, अन्नं पाणं च आहराहित्ति ।
}}
Ε
ધ
.
गंधं च रओहरणं च कासवगं च मे समणुजाणाहि || ६ ||
શબ્દા : (૧) હૈ સાધે! ? મારા માટે વસ્ત્ર (૨) લાવા (૩) અન્ન (૪) પાણી (૫) લાવા (૬) સુગ ́ધી પદાર્થોં (૭) સાવરણી લાવા (૮) નાપિતને (૯) લાવે.
ભાવાઃ- હૈ સાધેા! મારાં કપડાં જુનાં થઈ ગયાં છે તેથી નવાં કપડા લાવા, તથા અન્ન પાણી લાવા, તથા કપુર આદિ સુગંધી પદાર્થા લાવા, તથા મકાન સાફસૂફે કરવા રજોહરણ સાવરણી લાવા તેમ જ લેાચની પીડા સહન થતી નથી, જેથી નાપિત–વાણંદને મારા માલ કાટવા માટે લાવે.
2
अंजणि अलंकारं, कुक्कयं मे पच्छाहि ।
अदु
५
लोद्धं च लोद्धकुसुमं च, वेणुपलासियं च गुलियं च ॥ ७ ॥
શબ્દા : (૧) મારે માટે અંજનની ડબી ધ્રુધુરુંવાળી (૪) વીણા લાવા (૫) લેાધના ફળ, (૬) લાકડી તથા પૌષ્ટિક (૮) ઔષધની ગાળી લાવે.
ભાવાર્થ:- સ્રીમાં આસક્ત વશ કરેલ સાધુને શ્રી કહે છે કે હૈ સાધેા ? મારા માટે અંજનનું પાત્ર તથા ભૂષણ તથા ઘુરાવાળી વીણા લાવા, તથા લાધ્રના મૂળ તથા ફૂલ લાવા તથા વાંસની લાકડી તથા પૌષ્ટિક ઔષધની ગેાળી લાવા કે જેથી સદા યુવાન યુવતી
મની રહું.
તથા (૨) ભૂષણ તથા (૩) લોધ્રના ફૂલ, (૭) વાંસની
9
2
५
कुतरं च अगरु, संपि सम्मं उरे ।
.
९
तेलं मुहमिलिजाए, बेणुकलाई
મ
१०
सन्निधानाए ॥ ८ ॥
