________________
સુત્ર કૃતાંગ સૂત્ર અ॰ ૪ ૦ ૨
9
×
अह णं से होई उबलद्धो, तो पेसंति तहाभूएहिं ।
७
.
अलाउच्छेदं पेहेहि, वगुफलाई
૧૬૫
आहराहिन्ति ||४||
પ્રા
શબ્દા : (૧) પશ્ચાત્ તે સ્ત્રી સાધુને પેાતાને (૨) વશ થયેલ જાણી લે છે (૩) પશ્ચાત સાધુને દાસની માક (૪) કાર્યંમાં પ્રેરિત કરે છે, (૫) તુંખી–દુધી (૬) સુધારવા છરી લાવા (૭) મારા માટે (૮) શ્રીલ (૯) લાવે.
ભાવા:- સાધુની ચેષ્ટા તથા આકાર આદિ દ્વારા જ્યારે શ્રી જાણી લે છે કે આ સાધુ મને વશ થઈ ગયેલ છે, પશ્ચાત્ પેાતાના દાસની માફક કાર્ય કરવાને પ્રેરિત કરે છે, અને કહે છે કે તુખી કાપવા માટે છરી લાવા તથા મારા માટે ઉત્તમેાત્તમ શ્રીલ આદિ ફળ લાવા, ઉપયાગી વસ્તુ લાવવા માટે કાર્યોંમાં જોડે છે.
1
૩
२
*
"
दारुणि सागपागाए, पज्जोओ वा भविस्सती राओ ।
દ
पता मेरा
.
हि ता मे पदे ॥ ५ ॥
શબ્દાર્થ : (૧) શાક આદિ (૨) પકાવવા (૩) કાષ્ટ લાવા (૪) પ્રકાશ માટે (પ) તેલ લાવેા (૬) રાત્રિમાં (કૅ) મારા પાત્રા તથા પગને (૭) રંગી (૮) અહી' આવેા (૯) મારી પીઠને કચરા.
ભાવાઃ- શાક આદિ પકાવવા કાષ્ટ લાવા, રાત્રિએ પ્રકાશ કરવા તેલ લાવેા, મારાં પાત્રાને તથા મારા પગને રંગી આપા, અહીં આવી મારી પીઠને દાખા, મારા અંગાનું મન કરી, વગેરે દાસની માક કાર્યું કરાવે છે, સ્ત્રીમાં આસકત પુરુષની આવી દુ શા
થાય છે.
