Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
## 398
## Mulachar
Both the Aran and Achyut Kharg are up to the Lantva class, the Sammohadev who constantly copulates and the Kilvishik who plays the drum are not low gods. || 1133 || - Further, the Leshyas are shown; Kaau Kaau, then Kauni, Niila, Niilakinhay. Kinhay, then Paramkinhay, Leshya, Ratnadhipudhavi. || 1134 ||
Kapoti, Kapoti, and Kapoti, Niilaniila, and Niilakrishna. Krishna, and Paramkrishna, Leshya, Ratnadhipৃথিবী. || 1134 ||
Meaning - In the earth of Naraka, like Ratnaprabha, there are the lowest Kapoti, the middle Kapoti, the highest Kapoti, and the lowest Niilaleshya, the middle Niilaleshya, the highest Niilaleshya, and the lowest Krishna Leshya, the middle Krishna Leshya, and the highest Krishna Leshya. || 1134 || Teu Teu, then Teu, Pamm, Pamm, and Pammsukka. Sukka, and Paramsukk, Leshya Bhed, Muneyavvo. || 1135 || Tinhan, Donhan, Donhan, Chhanhan, Donhan, and Terasanhan. Eto, and Chaudasahan, Leshya Bhavanadhidevanam. || 1136 ||
Tejas, Tejas, and Tejas, Padma, Padma, and Padmashukla. Shukla, and Paramshukla, Leshya Bhed, Gnatavya. || 1135 || Trayanam, Dvayo, Dvayo, Shanan, Dvyo, and Trayodashanam. Itas, and Chaturdasanam, Leshya Bhavanadhidevanam. || 1136 ||
Meaning - In the Bhavanavasi, etc. gods, there is the lowest Tejo Leshya in the Bhavan Trik, the middle Tejo Leshya in two classes, the highest Tejo Leshya in two, the lowest Padma Leshya, the middle Padma Leshya in six,