Mulachar

SR No.: 022324
Original Sutra Author: N/A
Author: Manoharlal Shastri
Publisher: Anantkirti Digambar Jain Granthmala
Publication Year: 1919
Total Pages: 470
Language: Sanskrit
Classification: Book_Devnagari
File Size: 25 MB

Page 420

पर्याप्ति-अधिकार १२ । स्थलगर्भजपर्याप्ताः त्रिगव्यूतानि उत्कृष्टमायामः ॥१०८६॥
अर्थ-जलचर गर्भजपर्याप्त जीवोंका उत्कृष्ट देहप्रमाण पांचसौ योजन है और स्थलचर गर्भज पर्याप्त जीवोंका उत्कृष्ट आयाम तीनकोशका है ॥ १०८६ ॥ अंगुलअसंखभागं बादरसुहमा य सेसया काया। उकस्सेण दुणियमा मणुगा य तिगाउ उव्विद्धा१०८७
अंगुलासंख्यभागं बादरसूक्ष्माश्च शेषाः कायाः। उत्कृष्टेन तु नियमात् मनुष्याश्च त्रिगव्यूतानि उद्बद्धाः१०८७
अर्थ-द्रव्यांगुलका असंख्यातवां भाग प्रमाण वादर तथा सूक्ष्म बाकीके पृथिवीकाय अप्काय तेजःकाय वायुकायका उत्कृष्ट शरीर प्रमाण नियमसे जानना । और मनुष्योंका प्रमाण तीन कोसका जानना ॥ १०८७ ॥ सुहमणिगोदअपजत्तस्स जादस्स तदियसमयह्मि । हवदि दु सव्वजहण्णं सव्वुक्कस्सं जलचराणं॥१०८८॥ सूक्ष्मनिगोदापर्याप्तस्य जातस्य तृतीयसमये । भवति तु सर्वजघन्यं सर्वोत्कृष्टं जलचराणां ॥१०८८ ॥
अर्थ-सूक्ष्म निगोदिया अपर्याप्त उत्पन्न हुए जीवके तीसरे समयमें नियमसे सबसे जघन्य शरीर होता है और जलचर मत्स्य जीवका सबसे उत्कृष्ट शरीर होता है ॥ १०८८ ॥ __ अब देह के आकार सूत्रको कहते हैं;मसूरिय कुसग्गविंदू सूइकलावा पडाय संठाणं । कायाणं संठाणं हरिदतसा णेगसंठाणा ॥ १०८९ ॥ मसूरिका कुशाग्रविंदुः सूचीकलापाः पताका संस्थानं ।

Translation AI Generated

## Pariyapt-Adhikar 12

**1086**
**Pariyapt** of aquatic **garbhaja** beings have a maximum size of five hundred yojanas, while the maximum size of **Pariyapt** of terrestrial **garbhaja** beings is three kosas.

**1087**
The **angul** is divided into countless parts, and the **badara** is very subtle. The remaining bodies, such as the earth body, water body, fire body, and air body, are also subtle. The maximum size of humans is three kosas.

**1088**
At the third moment of birth, the **Pariyapt** of **sukshmanigoda** beings have the most inferior body, while the most superior body belongs to aquatic fish beings.

**1089**
The body shapes are described as follows: **masurika**, **kusagrabindu**, **sucikalpa**, **pataaka**. There are many other body shapes.