Mulachar

SR No.: 022324
Original Sutra Author: N/A
Author: Manoharlal Shastri
Publisher: Anantkirti Digambar Jain Granthmala
Publication Year: 1919
Total Pages: 470
Language: Sanskrit
Classification: Book_Devnagari
File Size: 25 MB

Page 258

२२१
षडावश्यकाधिकार ७॥ पूर्वमिन् चैव विनयः प्ररूपितो जिनवरैः सर्वैः । सर्वासु कर्मभूमिषु नित्यं स मोक्षमार्गे ॥ ५७९ ॥
अर्थ-सब जिनवरदेवोंने सब कर्मभूमियोंमें प्रथमकालमें मोक्षमार्गके निमित्त विनयका ही मुख्य उपदेश किया है वह हमेशा करना चाहिये ॥ ५७९ ॥ लोगाणुवित्तिविणओ अत्थणिमित्ते य कामतंते य । भयविणओय चउत्थोपंचमओ मोक्खविणओय५८०
लोकानुवृत्तिविनयः अर्थनिमित्तं च कामतंत्रं च । भयविनयश्च चतुर्थः पंचमः मोक्षविनयश्च ॥ ५८० ॥ अर्थ-लोकानुवृत्ति विनय, अर्थनिमित्त, कामतंत्र, भयविनय और पांचवां मोक्षविनय है ॥ ५८० ॥ अन्भुट्ठाणं अंजलियासणदाणं च अतिहिपूजा य । लोगाणुवित्तिविणओ देवदपूया सविभवेण ॥ ५८१॥
अभ्युत्थानं अंजलिः आसनदानं च अतिथिपूजा च । लोकानुवृत्तिविनयः देवतापूजा स्वविभवेन ॥ ५८१ ॥
अर्थ-आसनसे उठना, हाथ जोड़ना, आसन देना, पाहुणगति करना, देवताकी पूजा अपनी सामर्थ्यके अनुसार करना-ये सब लोकानुवृत्ति विनय है ॥ ५८१ ॥ भासाणुवित्ति छंदाणुवत्तणं देसकालदाणं च ।। लोकाणुवित्तिविणओ अंजलिकरणं च अत्थकदे॥५८२
भाषानुवृत्तिः छंदानुवर्तनं देशकालदानं च । लोकानुवृत्तिविनयः अंजलिकरणं च अर्थकृते ॥ ५८२ ॥ अर्थ-किसी पुरुषके वचनके अनुकूल बोलना, उसके अभि

Translation AI Generated

## Chapter 221, Section 7: The Six Essential Duties

**Verse 579:**
All the Jina-Vara-Devas, in all the realms of action, have always primarily taught Vinaya as the path to liberation. This should always be practiced.

**Verse 580:**
There are five types of Vinaya:
* **Loka-Anu-Vritti-Vinaya:** Vinaya for the sake of the world.
* **Artha-Nimitta:** Vinaya for the sake of wealth.
* **Kama-Tantra:** Vinaya for the sake of desire.
* **Bhaya-Vinaya:** Vinaya for the sake of fear.
* **Moksha-Vinaya:** Vinaya for the sake of liberation.

**Verse 581:**
* **Abhyuththanam:** Rising from one's seat.
* **Anjali:** Joining one's hands in respect.
* **Asana-Danam:** Offering a seat.
* **Atithi-Puja:** Honoring guests.
* **Devata-Puja:** Worshiping deities according to one's capacity.
These are all examples of Loka-Anu-Vritti-Vinaya.

**Verse 582:**
* **Bhasha-Anu-Vritti:** Speaking in accordance with another's words.
* **Chanda-Anu-Vartanam:** Following another's wishes.
* **Desha-Kala-Danam:** Giving gifts of time and place.
* **Anjali-Karanam:** Joining one's hands in respect.
* **Artha-Krite:** Acting for the sake of benefit.
These are all examples of Loka-Anu-Vritti-Vinaya.