Mulachar

SR No.: 022324
Original Sutra Author: N/A
Author: Manoharlal Shastri
Publisher: Anantkirti Digambar Jain Granthmala
Publication Year: 1919
Total Pages: 470
Language: Sanskrit
Classification: Book_Devnagari
File Size: 25 MB

Page 200

पंचाचाराधिकार ५। संवर करता है मन आदि तीनगुप्तियोंका भी पालनेवाला होता है और एकाग्रचित्त हुआ विनयकर संयुक्त होता है ॥ ४१०॥ सिद्धिप्पासावदंसयस्स करणं चदुव्विहो होदि । दव्वे खेत्ते काले भावेवि य आणुपुव्वीए॥४११॥ सिद्धिप्रासादावतंसकस्य करणं चतुर्विधं भवति । द्रव्यं क्षेत्र कालं भावमपि च आनुपूया ॥ ४११॥
अर्थ-मुक्तिरूपी महलका आभूषण जो यह बारहप्रकारका तप उसका अनुष्ठान क्रमसे द्रव्य क्षेत्र काल भावरूप चारप्रकारका है । आहार शरीर आदि द्रव्य; बहुत जलवालेदेश, निर्जलदेश, जांगलदेश आदि क्षेत्र अथवा खिग्धरूक्षवात आदिके आश्रय; शीत उष्ण वर्षा आदि काल और चित्तका संक्लेशपरिणामरूप भाव जानना । जिसतरह वातादिका विकार न हो ऐसे क्रमसे तप करना ॥ ४११ ॥ अब्भंतरसोहणओ एसो अब्भतरो तओ भणिओ। एत्तो विरियाचारं समासओ वण्णइस्सामि ॥४१२॥
अभ्यंतरशोधनकं एतत् अभ्यंतरं तपो भणितं । इतो वीयोचारं समासतः वर्णयिष्यामि ॥ ४१२॥
अर्थ- अंतरंगको शुद्ध करनेवाला यह अभ्यंतर तप कहा, इससे आगे वीर्याचारको संक्षेपसे वर्णन करता हूं ॥ ४१२ ॥
आगे वीर्याचारका खरूप कहते हैं;अणिगृहियबलविरिओ परकामदि जो जहुत्तमाउत्तो। खंजदि य जहाथाणं विरियाचारोति णादव्वो॥४१३॥
अनिगृहितबलवीर्यः पराक्रमते यः यथोक्तमात्मनः ।

Translation AI Generated

## The Five Great Vows and the Inner Purification

**5. The Five Great Vows**

The Five Great Vows are the foundation of Jain conduct. They purify the mind, speech, and body, and lead to a state of single-pointedness and humility.

**410. The Five Great Vows**

The Five Great Vows are the foundation of Jain conduct. They purify the mind, speech, and body, and lead to a state of single-pointedness and humility.

**411. The Fourfold Path to the Mansion of Liberation**

The path to the Mansion of Liberation (moksha) is fourfold:

* **Dravya (Substance):** This refers to the material aspects of the path, such as diet, clothing, and possessions.
* **Kshetra (Field):** This refers to the environment in which one practices, such as a forest, a city, or a mountain.
* **Kala (Time):** This refers to the timing of one's practice, such as the seasons or the time of day.
* **Bhaava (State of Mind):** This refers to the mental state of the practitioner, such as their level of attachment, aversion, or delusion.

Just as one must adapt to the changing seasons, so too must one adapt their practice to the changing circumstances of their life.

**412. The Inner Purification**

This inner purification is the true essence of the inner vow. I will now briefly describe the path of the heroic vow.

**413. The Heroic Vow**

The heroic vow is characterized by unwavering strength and determination. It is the path of the truly liberated soul, who has overcome all obstacles and attained the highest state of being.