________________
૪૪૬
બૃહëત્રસમાસની મૂળગાથા અને શબ્દાર્થ
કુરુવિખંભા સોહિય, સહસ્સઆયામ જમગહરએ ય . સેસસ્સ સત્તભાગે, અંતરિમો જાણ સવૅસિં ૨૭૭
કુના વિખંભમાંથી ૧,૮00 યોજન લંબાઈવાળા યમકપર્વતો અને હૃદોને બાદ કરીને શેષના ૭ ભાગ કરવા. તે બધાનું અંતર જાણ. (૨૭૭)
અસયા ચઉત્તીસા, ચત્તારિ ય હાંતિ સત્ત ભાગાઓ / દોસુ વિ કુરાસુ એયે, હરયનગાણંતરે ભણિયું . ૨૭૮ |
૮૩૪ ૪૭ યોજન – બન્ને ય કુરુમાં છુંદો – પર્વતોનું આ અંતર કહ્યું છે. (૨૭૮)
જંબૂનયમય જંબૂપીઢ-મુત્તરકુરાઈ પુન્રદ્ધા સીયાએ પુવૅણ, પંચસયાયામવિખંભ | ૨૭૯ //
ઉત્તરકુરુના પૂર્વાર્ધમાં, સીતાની પૂર્વમાં, ૫00 યોજન લાંબીપહોળી, જાંબૂનદમય જંબૂપીઠ છે. (૨૭૯)
પન્નરસેક્કાસીએ, સાહીએ પરિહિ મજઝબાહલ્લ / જોયણ દુ છક્ક કમસો, હાયતંતેસુ દો કોસા રે ૨૮૦ છે. સલ્વરયણામઈએ, દુગાઉ ઉચ્ચાઈ તે પરિખિત્તા પઉમવરવેઈયાએ, રૂંદાએ ધણુસએ પંચ . ૨૮૧ .
(તેની) પરિધિ સાધિક ૧,૫૮૧ યોજન છે, વચ્ચે જાડાઈ ૧ર યોજન છે, ક્રમશઃ ઘટતી અંતે ર ગાઉ છે. તે સર્વરત્નમય, ૨ ગાઉ ઊંચી, પ૦૦ ધનુષ્ય પહોળી પદ્મવરવેદિકાથી વીંટાયેલ છે. (૨૮૦, ૨૮૧).
દો ગાઉ ઊસિયાઈ, ગાઉ ય ચુંદા ચઉદિસિ તસ્સા પીઢસ્ય દુવારાઈ, સછત્તઝયતોરણાઈ ચ | ૨૮૨ /
તે પીઠની ચારે દિશામાં ર ગાઉ ઊંચા, ૧ ગાઉ પહોળા, છત્ર-ધ્વજ-તોરણોથી યુક્ત ધારો છે. (૨૮૨)