________________
૨૦૬ /
કુપક્ષકૌશિકસહસ્ત્રકિરણાનુવાદ દિગદર્શન જ માત્ર આપેલું છે. તે આ પ્રમાણે –
__तत्थ एएसिं अट्टहंपि संपयाणं गोअमा! जे केइ अणोवहाणेण सुपसत्थं णाणमहीअंति अज्झायंति वा अहीअंते वा अज्झावयंते वा समणुजाणंति ते णं महापावकम्मा महंति सुपत्थणाणस्सासायणं कुवति (१०)
ત્યાં આ આઠેય સંપદાઓ હે ગૌતમ! જે કોઈ આત્માઓ ઉપધાન સિવાય સુપ્રશસ્ત એવા જ્ઞાનને ભણે, ભણાવે, ભણતાને કે ભણાવતાને સારો માને તે આત્મા મહાપાપકર્મી છે. અને સુપ્રશસ્ત એવા જ્ઞાનની મોટી આશાતના કરનારા છે.
से भयवं! जइ एवं ता किं पंचमंगलस्स णं उवहाणं कायव्वं गोअमा! पढमं णाणं ततो दया, दयाए अ सबजगजीवपाणभूअसत्ताणं अत्तसमदरिसित्तं जाव (इत्यादि यावत्) सव्वुत्तमं सोक्खंति, ता सबमेवेअं णाणाओ पवत्तिजा जाव (इत्यादि यावत् ११) इमाए विहीए पंचमंगलस्स णं विणओवहाणं कायवं, तंजहासुपसत्थे चेव तिहिकरणमुहुत्तनखत्तजोगलग्गससीबले विष्पमुक्कजायाइमयासंकेण संजायसद्धासंवेगसुतिब्बतरमहंतुल्लसंतसुहज्झवसायाणुगयभत्तिबहुमाणपुत्वं निण्णिआणदुवालसभत्तट्ठिएण चेइआलए जंतुविरहिओगासे भत्तिभरुच्छसिअसरोमावलीए पप्फुल्लवयवयण. (णयण) सयवत्तपसंतसोमथिरदिट्ठी नवनवसंवेगसमुच्छलंतसंजायबहलघणनिरंतरअचिंतपरमसुहपरिणामविसेसुल्लासिअजीववीरिआणुस्समयविवड्ढंतपमोअसुविसुद्धसुनिम्मलविमलथिरदढयरंतकरणेणं खित्तिनिहिअजाणुसिअउत्तमंगकरकमलमउलसोहंतंजलिपुडेणं सिरिउसभाइपवरवरधम्मतित्थगरपडिमाबिंबविणिवेसिअणयणमाणसेगग्गतग्गयज्झवसाएण समयण्णू दढचरित्तादिगुणसंपओवेआ गुरुसद्दत्थाणुद्धाणकरणेकबहालक्खतवाहिअगुरुवयणविणिग्गयविणयादिबहुमाणपरिओसाणुकंपोवलद्धं अणेगसोगसंतावुब्बेगमहावाहिवेअणाघोरदुक्खदारिदकिलेसरोगजम्मजरामरणगन्भनिवासाइट्ठसावगाहभीमभवोदहितरंडगभूयं इणमो सयलागममज्झवत्तगस्स मिच्छत्तदोसोवहयविसिट्ठबुद्धिपरिकप्पिअकुभणिअअघडमाणअसेसहेउदिटुंतजुत्तीविद्धंसणिक्कपञ्चलपोट्टस्स पंचमंगलमहासुअखंधस्स पंचज्झयणेगचूलापरिक्खियस्स पवरपवयणदेवताहिट्ठिअस्स तिपदपरिच्छिन्नेगालावगसत्तक्खरपरिमाणं अणंतगमपज्जवत्थपसाहगं सव्वमहामंतपवरविजाणं पवरबीअभूअं ‘णमो अरिहंताणं'ति पढममज्झयणं अहिजेअवं।
(अर्थ)-'हे भगवंत! ४ो से प्रभारी छ तो शुं पंयभंगद माश्रुतधना ५धान ४२वाना? હે ગૌતમ! પહેલું જ્ઞાન અને ત્યાર પછી દયા. અને દયાવડે કરીને સર્વ જગતના જીવ, પ્રાણ, ભૂત, સત્ત્વોને વિષે આત્મસમદર્શીપણું આવે. યાવત સર્વોત્તમ સુખને પામે છે. તેથી કરીને સવમેવું આ બધું જ જ્ઞાનથી પ્રાપ્ત થાય છે. યાવતું આ વિધિવડે કરીને પંચમંગલ મહાશ્રુતસ્કંધનું વિનયપૂર્વકનું ઉપધાન ४२ मे.. ते सा प्रमाणे :-प्रशस्त सेवा तिथि, ३२९, भुर्त, नक्षत्र, योग, वन, यंद्र प्राप्त થયે છતે અને જાત્યાદિ મદ આશંકાથી દૂર થઈને, ઉત્પન્ન થયેલ એવા શ્રદ્ધા, સંવેગ અને સુતીવ્રતર અને મોટા તથા ઉલ્લાસાયમાન એવા શુભ અધ્યવસાય અનુગત એવા ભક્તિ બહુમાનપૂર્વક, નિર્નિદાન એવા દ્વાદશભક્ત (પાંચ ઉપવાસે) કરીને જિનમંદિરમાં નિર્જીવ એવા પ્રદેશમાં ભક્તિના સમૂહથી ઉલ્લસિત થયેલ છે રોમરાજી જેની અને પ્રફુલ્લિત વચન, વદન અને (નયન) શતપત્રની જેવા પ્રશાંત, સૌમ્ય અને સ્થિર દષ્ટિવાલા, નવા નવા સંવેગોથી ઉછળતાં અને તેથી ઉત્પન્ન થયેલા ઘણાં ગાઢ અને