________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
१२२
अनुयोगद्वारसूत्रे सूईअंगुले पयरंगुले, घणंगुले। अंगुलायया एगपएसिया सेढी सूईअंगुले, सूई सूई गुणिया पथरंगुले, पयरं सूइए गुणितं घणंगुले। एएसि णं भंते! सूईअंगुलपयरंगुलघांगुलाणं कयरे कयरहितोपा वा बहुया वा तुल्ला वा विसेसाहिया वा ? सबथोवे सूई अंगुले, पयरंगुले, असंखेजगुणे, घणंगुले असं. खिजगुणे। से तं आयंगुले।सू० १९३॥
छाया-एतेन आत्माइगुलप्रमाणेन किं प्रयोजनम् ? एनात्मागुलप्रमाणेन ये खल् यदा मनुष्या भवन्ति तेषां खलु तदा खलु आत्माङ्गुलेन अटतडागहूदनदोवापीपुष्करिणीदीर्घिकागुञालिकाः सगंसि रारपतयः
'एएणं आयंगुलप्पमाणेणं इत्यादि ।'
शब्दार्थ-(एएणं आयंगुलप्पमाणेणं) हे भदन्त ! इम आत्मां गुलप्रमाण से (किं पओयणं ) किस प्रयोजन की सिद्धि होती है ?
उत्तर-- ( एएणं आयंगुलप्पमाणेणं ) इस आत्मागुल प्रमाण से इस प्रयोजन की सिद्धि होती है कि (जेणं जया मणुस्सा हति) जिस काल में जो मनुष्य होते हैं । तेमि तथाणं आयंगुलेग ) उनका उस समय का जितना अंगुल होता है उस अंगुल से ( अगइनलागदहनईवावीपुक्खरिणी दोहिय गुंजालियाओ सरा सरपंतिधाओ) अक्ट तडाग-तालाप हद, नदी, वापी चौकोर-बावड़ी-पुष्करिणी कमलयुक्त जलाशय अथवा गोल मुँहवाली बावड़ी, दीर्विका बहुत लंबी चौड़ी बावड़ी, गुंजालिका
" एएणं आयंगुलप्पमाणेणं " त्या
शहाथ-(एएणं आयंगुलप्पमाणेणं) 3 मत ! 4 मामiyष्ण प्रमाथी (किं पओयणं) या प्रयोगनी मिद्धि थाय छ ?
उत्तर (एएण आयंगुलप्पमाणेण) मा मात्भाशु प्रमाथी 24 तना प्रयोजनासद्धि थाय छ है (जे णं जया मणुस्सा हवंति) २ मां २ ५३५ भन्भे छे. (तेसिं तयाणं आयगुलेण) तमना ते समयनारेमा भा५ प्रभावना म डाय छे, ते असाथी (गडतलाग दहनईवावीपुक्खरिणीदीहियगुंजालिया ओ सरा सरपंतियाओ) १८ त11તળાવ, હદ-ની, વાપી –ચાર ખૂણાવાળી વાવ પુષ્કરિણી –કમળ યુકત નાની તલાવડી અથવા કીર્ણિકા ઘણી લાંબી પાળી વાવ, જાલિકા વક્રાકાવાવ, સર
For Private And Personal Use Only