________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
माषांतर
उत्तराध्यपन पत्रम् ॥१२७
HEESEARCTC9ी
नमस्कार करी द्वारिकापुरीमा प्रविष्ट थया. ॥ ७ ॥
मू०-मोऊण रायकन्ना । पव्वलं सा जिणस्स उ ॥ नीहासा य निराणंदा । सोगेण य समुच्छया ॥२८॥ ॥ व्या--सा राजवरकन्योग्रसेननृपपुत्री राजीमती शोकेन समुच्छया समवस्ताऽवष्टब्धा व्याशाभूदित्यर्थः किं
अभ्य-२२ कृत्वा ? जिनस्य नेमिनाथस्य प्रव्रज्यां दीक्षां श्रुत्वा. कथंभूता सा १ निर्हासा निर्गतो हासो यस्याः सा निर्हासा | Reem हास्यरहिता. पुनः कीदृशा सा ? निरानंदा आनंद रहिता. ।। २८॥
अर्थ:-ते रामवर कन्या उग्रसेननृपनी पुत्री राजीमती शोके करीने अवष्टब्ध व्याप्त थइ गइ. केम करीने ? जिननेमिनाथनी टू प्रव्रज्या दीक्षा सांभळीने. ते राजीमती केवी ! निर्हासा हास्यरहित तथा निरानंदा आनंदविनानी. ॥ २८ ॥
मू-राईमईविचिंतेइ । धिगत्थु मम जीवियं ।। जाहं तेण परिचत्ता । सेयं पव्वहां मम ॥२९॥
व्य-सा राजीमती मनसि विचिंतयति, मम जीवितंधिगस्तु, याहं तेन नेमिनाथेन परित्यक्ता, अतो मम |प्रबजितुं दीक्षां गृहीतुं श्रेयः, न तु गृहे स्थातुं श्रेय इति भावः ॥२९॥
अर्थ-ते राजीमती मनमा चितवन करवा लागी के-मारा जीवितने विकार हो; जे हुँ नेमिनाथें त्यजाणी. हवे तो मारे प्रव-17 ज्या-दीक्षा गृहण करवी एज श्रेयछे घरमां देसी रहे, ए श्रेय नथी. ॥ २९॥
मू-अह सा भमरसन्निभे । कुचफणगपसाहिए ।। सयमेव लुचई केसे । घिइमंता ववस्सिया ॥३०॥ । व्या-अथानंतरं सा राजीमती स्वयमेव केशान लुचति. कथंभूता सा? धृतिमती धैर्ययुक्ता, पुनः कथंभूता!
For Private and Personal Use Only