________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagersuri Gyanmandir
भाषांतर अध्य०१२
॥६५८॥
बालकः परयालैः समं क्लेशं कुर्वन् ज्ञातिवृद्धैर्निव्यूढः. दूरस्थः स विलासक्रीडापरान परयालान् पश्यति, परं मध्ये उत्तराध्य-DE
समायातुं न शक्नोति. तस्मिन्नवसरे तत्र सर्पो निर्गतः, सविष इति कृत्वा चांडालैर्मारितः, पुनस्तत्र प्रलंबमलशिकं यनसूत्रम्
निर्गतं, निषिमिति कृत्वा तैन विनाशितं. तादृशमारणं दृष्ट्वा तेन बलबालेन चिंतितं, निजेनैव दोषेण प्राणिनः परा॥६५८॥ भवं सर्वत्र प्राप्नुवंति. यद्यहं सर्पसदृशः सविषस्तदा पराभवपदं प्राप्तः, यद्यलसिकवनिरपराधोऽभविव्यं, तदा न मे
कश्चित्पराभवोऽभविग्यदिति सम्यग्भावयतस्य जातिस्मरणमुत्पन्नं, विमानवाससुखं स्मृतिमार्गमागतं, जातिमदविपा| कोऽपि ज्ञातः, संवेगमागतेन तेन दीक्षा गृहीता.
एक समये वसंतोत्सव प्राप्त थतां चांडाळोनां कुटुंबो विविध खानपान करवा नगरथी बहार भेळा मळ्यां त्यां त बळ नामना | वाळकने बीजा बाळ को साथे क्लेश करतो जोड़ नातना वृद्धोए काढी मेल्यो. दूर रह्यो रह्यो ते क्रीडाविलास करता बीजा बाळकोने
जुए छे पण ए बाळकोना मध्यमां क्रीडा करवा आवी शकतो नथी तेटलीवारमा त्यांची एक सर्प नीकल्यो. झेरी साप जाणी चांडा| कोए तेने मारी नाख्यो. त्यारपछी त्यां एक अति लांब अणशियुं नीकल्यु. आमां झेर नथी एम समजी तेने मायु नहि. आयु BEI मरण जोइ ए बळ बाळके विचार्यु के-सर्वत्र माणिओ पोतानाज दोपथी पराभव पामे छे. जो हुं सर्पसदृश झेर युक्त थाउं तो पराभव
पाम पण जो अणशिया जेबो निरपराध होत तो मारो कोइ पण पराभव न करत; आम मनमां भावन करतां तेने जातिस्मरण उत्पन्न थर्य पूर्वजन्मनो वृत्तांत बधो स्मरण थयो. विमानमां निवास करवानुं सुख स्मरणमागे चडी आव्यु, जाति मदनो पण विपाक जाणवामा आव्यो. संवेग आवतां तेणे दीक्षा ग्रहण करी.
For Private and Personal Use Only