________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
संस्कृत - प्राकृत - हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
अपि-अवि/वि (अव्य०) भी, तथा पुनश्च, इससे भिन्न, पृथक, अतिरिक्त, बहुधा, प्रायः और • यथेच्छाचार, अनुज्ञा, अल्पत्व, प्रश्न, शंका, संभावना, निश्चय, उचित, फिर, निंदा Also, even, only, but
अपि च- अवि य / अविअ (अव्य०) और भी, फिर
भी, तथापि, तो भी ऐसे । Another but अपिगीर्ण-अविगिण्ण (वि०) स्तुत्य, पूज्य । अर्चित, प्रार्थित। कथित, प्रतिपादित, विवेचित । व्यक्त । Worked, said, told अपिच्छिल-अविच्छिल (वि०) स्वच्छ, गहरा, गंभीर ।
Pure, deep
अपितृक-अपित्तग (वि०) पितृविहीन । Without, father
अपित्र्य-अपित्त (अव्य० ) और तो भी। किन्तु, यदि, यद्यपि, प्रत्युत । Another
अपिधानम् - अविहाणं (नपुं०) आवरण, पर्दा । ढकना ।
आच्छादन । अन्तर्द्धान | Covering अपिनद्ध- अविणद्ध (वि०) नहीं पहना हुआ, अधारित । Without dressed
अपिव्रत- अविव्वअ (वि०) व्रत में लगा हुआ, व्रत में लीन। clad with vrata व्रत में सहायक। अपिशुन - अविसुण (वि०) निष्कपट । सरल, व्यवहार कुशल । आज्ञा पालक । यथार्थ पर स्थित । Respectful अ-पिहित-अविहिअ (वि०) छिपाया गया । आच्छादित, आवृत, आवरण युक्त | बंद, ढका हुआ। Covered
अपीत्त्य - अविच्च/अविच्चु (वि०) रमणीय, लावण्य
युक्त, श्रेष्ठतम । Beautiful, handsome अपीतिः - अवाइ (स्त्री०) प्रवेश, समागम, उपागम । विघटन । नाश, अभाव। बाधा, अवरोध । गति का प्रभाव। Ontering into, approachng Fault, dissolution. अपीति-कथा-अवीइ कहा (स्त्री०) बाधक कथा, अनिर्णीत वार्ता | Destruction of the story. Faultful story अपीनसः - अवीणसो (पु०) सर्दी, जुकाम, नजला।
Cold in the nose
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
137
अपुत्रः - अपुत्तो ( पु० ) कुपुत्र । not a son. Bad son पुत्र का अभाव । पुत्र विहीन । Sonless, अपुच्छा - अपुच्छा (स्त्री०) पूंछ के बिना । not tail. अपुनर्अपुणो / अणु (अव्य०) एक बार ही, फिर नहीं, सदा के लिए । not again. Only one, one's more
अपुनरावृत्ति - अपुणराउत्ति (स्त्री०) मुक्ति, जन्म-मरण से रहित अवस्था । पुनरागमन रहित । Not turning another, birth
अपुनर्भवः - अपुणभवो (पु० ) गति / अवस्था का चक्र
न होना । जन्म-मरण न होना। निर्वाण, मुक्ति, पूर्ण विराम । जीव का आगमन न होना । Unrebirth, being no coming again, unretition, being no rebirth अपुष्ट-अट्ट (वि०) निर्बल, क्षीण, कृश नाश । not nourimed. Unfat, weakbody, thinbody
अपुष्मता - अपुष्पत्त (वि०) नहीं खिला हुआ।
अफुल्लित | Having no flower shaped • प्रसून रहित । सुमनाभाव युक्त | Flowerless अपुंस्का - अपुंसा (स्त्री०) पति रहित स्त्री । Without husband
अपूर्ति - अपूइ (वि०) अपवित्रता, अशुद्धता Unpure अपूपः- अपूर्वा (पु० ) माल पुअ मीठी पुड़ी। a small
round cake of flour. Sweet cake अपूयः - अपूओ / अपूर (पु० ) पुआ, माल पुआ । Cake, bread fried in ghee • आटा meal.
अपूप्यः - अपुप्पो ( पु० ) आटा, मैदा । गेहूं का पिसा हुआ आटा । Flour
अपूपीय - अपूविज (वि०) खाद्य, भोज्य | Eatable अपूर्ण अपुण्ण (वि०) अधूरा असम्पन्न । not fall.
not completwo Unfilled, entireless अपूरणी - अपूरणी (स्त्री०) शाल्मल वृक्ष । A tree of sal
For Private and Personal Use Only
अपूर्व - अपुव्व (वि०) जो पहले न देखा गया हो ।
अनन्य, अद्वितीय, असाधारण, अभूतपूर्व, अलौकिक, अद्भुत, अनुपम । कदापि न जाना