________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
136
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
अपायविचयः-अवाअ-विचओ (पु०) धर्मध्यान का वाला। Worthless. • पूर्वापर सम्बन्ध से
एक भेद। • जिस कारण से अपने कृतकर्मों रहित । Senselss. • असम्बद्ध अर्थ वाले शब्द का विचार किया जाता है। • आस्रवद्वारों से समूह। • असम्बद्ध प्रलाप। Meaningless, उत्पन्न अनर्थों का पुनः पुनः चिन्तन। • सन्मार्ग invain, with no objection view का चिंतन भी अपायविचय है। • स्थितिखंडन, ____ अपार्य-अपज्ज (वि०) दुरभिप्राय। Unview अनुभाग, उत्कर्षण और अपकर्षण का चिंतन ____ अपावरणम्-अवावरणं (नपुं०) उद्घाटन, गोपन। एवं जीवों के दु:ख सुख काविचार भी आच्छादन। आवरण। छिपाना। लपेटना। अपायविचय है। • विचणादि का अपाए Opening, covering जीवाण सुहे य असुहे य। मूला० 8/203 •
अपावर्तनम्-अवावट्टणं (नपुं०) अपकर्षण, परावर्तन। सन्मार्ग चिंतनम्।Knowing of true way.
A changeable • अपाया विपदः शारीर-मानसानि दःखानीति अपावृत-अवाउत्त (वि०) खुला हुआ। अनाच्छादित, पर्यायाः। • समार्गापाथचिन्तनमयपायविचयः। अनावृत्त। Uncovered (त० वा० 9/36) असन्मार्गापाय-समाधानं अपावृत्ति:-अवाउत्ति (स्त्री०) परावर्तन, लौटना. वा (त० वा०9/36) • अपाव-णिच्छए वाढं लपेटना, आच्छादन करना। समेटना। वा सुहासुह-कम्माणं च। A kind of Running, turning, covering dharma dhayana, thinked of अपाश्रय-अवासअ (वि०) आश्रयहीन, असहाय। workful karma's , departure आधारहित। Without support
karmas again to again thought अपाश्रयः-अवासओ/अवासउ (पु०) शरण, आधार । अपार-अवार (वि०) जिसे पार न किया जा सके। आलम्बन । Without suppor Support,
अगाध, गंभीर। असमर्थ, सीमा विहीन। Not stay, helpless. bringing over, limitless
अपांशुः-अवंसु (वि०) कान्तिहीन, प्रभा रहित । आभा अपारयन्-अवारय (वि०) जिसके किनारे को न पार से रहित। किरणांशु का अभाव। निष्प्रभा। मलिन,
किया जा सके। पार करने में असमर्थ। Not मैला। अशुद्ध। Rayless, pureless, bringing over
unclean अपारक-अवारग (वि०) असमर्थ! Not reaching अपासंग:-अवासंगो (पु०) तरकस। वाण रखने का bank, not fulfilling
कवच। Aquiver. अपार-संलार:-अवारसंसारो (पु०) संसार से पार होना अपासनम्-अवासणं (नपुं०) वध, मारण, समाप्त कठिन है। Carrying with world
करना, नाश, करना, हटाना, प्राणहीन करना। अपार-सागर- अवार-सायरो (पु०) गहरा समुद्र। Throwing away, disscarding.
जिसको पार न किया जा सके ऐसा समुद्र। Killing, ending, unliving being सीमातीत समुद्र । Deepsan.outofreach.
अपासृत-अवासिअ (वि०) निःसृत, निकला हुआ। Deep sea, unlimited of ocean
पृथक् हुआ। Separated अपार्ण-अपण्ण (वि०) दूरस्थ, दरवर्ती। अपासरणम्-अवासरणं (नपुं०) लौटना, वापस आना। Undistinctness
बिदाई। Departur. retreat. अपार्थ-अपत्थ (वि०) अर्थविहीन निष्प्रयोजन युक्त। अपासु-अवासु (वि०) मृत, मरा हुआ, निर्जीव, Causeless, distinctlessness
चेतनाशून्य। Lifeless. Dead अपार्थम्-अपत्थ (नपुं०) निरर्थक, अर्थहीन,
अपास्त-अवत्थ (वि०) क्षत, विगत, विनष्ट। • गिरी निष्प्रयोजन युक्त। Useless. • असम्बद्ध अर्थ
हई। पतित, भ्रंश। Loss, fall, dropping down
For Private and Personal Use Only