________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
३३४
मागधी व्याकरणम्. जेति वलुक् खरस्योवृत्ते इति क्वचित्संधिरेव ततः अतःसे?ः बी कमष-सर्वत्र लबुक् अनादौहित्वं शषोः सः ११ अनादौहित्वं क्लीबेसम् मोनु कम्मसं सर्व-सर्वत्र रबुक् क्लीबेसम् मोनु सव्वं । शुब्व-सर्वत्र लबुक् शषोः सः अनादौ हित्वं ११ क्लीबेसम् मोनु सुवं । क्वचिदधोवर्तिनः एव बुग्नवति यथा काव्य- हवःसंयोगे का क अधोमनयां यबुक् अनादौहित्वं ११ क्लीबेसम् मोनु कई । कुट्या- ११ अधोमनयां यलुक् अनादौहित्वं ११ अंत्यव्यंण सबुक् कुरा । मादय- ह्रस्वःसंयोगे मा म अधोमनयां यबुक् अनादौहित्वं ११ क्लीबेसम् मोनु मह्यं । हिप सर्वत्र वबुक् कगचजेतिप्लुक् ११ अतःसे?ः दिउँ द्विजाति-सर्वत्र वबुक् हिन्योरुत् दि छ कगचजेति जतयोर्बुक ११ अक्कीबे दीर्घः अंत्यव्यं० स्लुक पुथाई क्वचिदनुक्रमेण बुक ऊर्ध्ववत् अधोवर्त्तिनश्च यथा हार-कगटडेति दबुक् ११ क्वीबेस्म् मोनु दारं छारं सर्वत्र वलुक् दारं- उछिन्न- कगटडेतिदबुक् अनादौ हित्वं अधोमनयां वलुक् अनादौद्रित्वम् ११ श्रतःसे?ः नविग्गो। कगटडेति दक् अनादौहित्वं कगटडेति गलुक् नोणः श्रनादौ हित्वं ११ श्रतःसेडोंः उविमो वंश ११ क्लीबेसम् मोनु वंडं समूहः ॥ ए॥
टीका भाषांतर. वंज शब्दने वर्जीने ल व र ए श्रदरोना जोडाक्षरो जे उपर के नीचे रह्या होय तेमनो लुक् थाय. सं. उल्का तेने चालता सूत्रे लनो लुक् थाय. पनी अनादौ अंत्यव्यं० ए सूत्रोथी उक्का रूप थाय. सं. वल्कल तेने चालता सूत्रथी लनो लुक् थाय. पगी अनादौ० अंत्यव्यं० क्लीबसम् मोनु० ए सूत्रोथी वक्कलं रूप थाय. सं. शब्द तेने शषोः सः चालता सूत्रे वनो लुक् आय. अनादौ० अतःसे?ः ए सूत्रोथी सद्दो रूप थाय. सं. लुब्धक तेने ओत्संयोगे चालतासूत्रे वनो लुक् थाय. अनादौ० द्वितीय कगचज अतःसे?ः लोडो रूप थाय. सं. अर्क वर्ग तेने चालता सूत्रे रनो लुक् थाय. अनादौ अतःसेडों: ए सूत्रोथी अक्को वग्गो रूप श्राय. सं सक्ष्ण तेने चालता सूत्रे लनो लुक् थाय. शषोःसः सूक्ष्मश्मष्मण० क्लबसम् मोनु० ए सूत्रोथी सण्हं रूप श्राय. सं. विक्लव तेने चालता सूत्रे लनो लुक् थाय. अनादौ०अतःसेटः ए सूत्रोथी विकयो रूप थाय. सं. पक्व तेने पक्वांगार० चालतासूत्रे वनोलुक् थाय. अनादौ० क्लीवेसम् मोनु० ए सूत्रोथी पिकं रूप पाय. सं ध्वस्त तेने चालता सूत्रधी वनो लुक् थाय. पठी स्तस्यथोसमस्तस्तंबे अनादौ० दितीय० अतः. से?ः ए सूत्रोथी धत्थो रूप थाय. सं. चक्र तेने चालता सूत्रोथी रनो लुक् थाय.
For Private and Personal Use Only