________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
३१२
मागधी व्याकरणम्.
ताम्राने म्बः॥५६॥ श्रनयोः संयुक्तस्य मयुक्तो बो नवति ॥ तम्बं । अम्बं ॥ अम्बिर तस्बिर ति देश्यो॥ मूल भाषांतर. ताम्र अने आम्र शब्दना जोडाक्षरनो म युक्त ब थाय. सं. ताम्र तेनुं तम्बं थाय. सं. आम्र तेनुं अम्बं रूप याय. अम्बिर अने तम्बिर एवा शब्दो देश लाषामां वपराय जे. ॥ ५६॥
॥ढुंढिका ॥ तानं च श्रानं च ताम्रानं तस्मिन् ७१ म्ब ११ ताम्र- हवः संयोगे ता तः अमेन म्रस्य म्बः ११ क्लीबे स्म् मोनु तम्बं । थाम्र- हवः संयोगे था अ अनेन म्र म्ब ११ क्लीवे स्म् मोनु० अम्बं । श्राम्रवाचकौ छौ ॥५६॥ टीका भाषांतर. ताम्र अने आम्र शब्दना जोडाक्षरनो म युक्त ब श्राय. सं. ताम्र तेने ह्रस्वः संयोगे चालता सूत्रे म्रनो म्ब वाय. क्लीबे सम् मोनु० ए सूत्रोथी तम्वं रूप थाय. सं. आम्र तेने इस्वः संयोगे चालता सूत्रे म्रनो म्ब थाय. क्लीये सम्० मोनु० ए सूत्रोथी अम्बं रूप थाय. ॥ ५६ ॥
हो नो वा ॥ ॥ हस्य नो वा नवति ॥ जिब्ना जीहा ॥ मूल भाषांतर. हनो विकटपे भ श्राय. सं. जिह्वा तेना जिन्भा जीहा एवां रूप थाय.
॥ टुंढिका ॥ हृ ६१ ज ११ वा ११ जिह्वा- अनेन ह्वा ना । श्रनादौ हित्वं छितीय अंत्यव्यं सबुक् जिन्ना । पदे र्जिव्हा सिंहत्रिंशशित्यो जि जी सर्वत्र रखक ११ अंत्यव्यंजन सलक जीहा ॥७॥ टीका भाषांतर. हनो विकटपे भ थाय. सं. जिह्वा तेने चालता सूत्रे ह्वानो भा थाय. पनी अनादौ द्वितीय अंत्यव्यंज० ए सूत्रोथी जिन्भा रूप थाय. पदे सं. जिह्ना तेने सिंहत्रिंशत् ए सूत्रे ई थाय. पी सर्वत्र अंत्यव्यंजन ए सूत्रोथी जीहा रूप घाय. ॥ ५ ॥
वा विकल्पे वौ वश्च ॥ ५॥ विकल्पे हस्य नो वा नवति तत्संनियोगे च विशब्दे वस्य वा नो नवति ॥ जिब्नलो विब्जलो विहलो ॥
For Private and Personal Use Only
