________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
ԱՍԵ
मागधी व्याकरणम्. अनादौ द्वितीय० अक्लीबे सौ० अंत्यव्यं० ए सूत्रोथी मुट्ठी रूप थाय. सं. दृष्टि तथा सृष्टि तेने इत्कृपादौ चालता सूत्रे ष्टनो ठ थाय. पठी अक्लीवे सौ अंत्यव्यं० ए सूत्रोथी दिट्ठी सिट्ठी रूप थाय. सं. पुष्ट तेने चालता सूत्रे ष्ठनोट थाय. पठी अनादौ द्वितीय० अतः सेोंः ए सूत्रोथी पुट्ठो रूप थाय. सं. कष्ट तेने चालता सूत्रे ष्ट नोट थाय. पनी क्लीबे सम् मोनु० ए सूत्रोथी कह रूप थाय. सं. सुराष्ट्रा तेने ह्रस्वः संयोगे सर्वत्र चालता सूत्रे ष्टनो ठ थाय. पनी अनादौ द्वितीय० अंत्यव्यं० ए सूत्रोथी मुरहा रूप थाय. सं. इष्ट तेने चालता सूत्रथी ष्ट नोट थाय. पनी अतः सेोः अनादौ वितीय ए सूत्रोथी इहो रूप थाय. सं. अनिष्ट तेने चालता सूत्रश्री ष्टनो ठ थाय. पठी अनादौ अंत्यव्यं० ए सूत्रोथी. अणिटुं रूप थाय. सं. इष्टाचूर्ण इव तेने इस्वः संयोगे सर्वत्र मिवपिव विवव्ववविअइवार्थे ए सूत्रथी इव ने स्थाने व थाय. एटले इहाचुण्णं व एवं रूप थाय. सं. संदृष्ट तेने कगटड अनादौ अतः सेोंः ए सूत्रोथी संदठो रूप थाय. ॥ ३४ ॥
गर्ने मः॥ ३५॥ गर्त शब्दे संयुक्तस्य डो जवति । टापवादः ॥ गड्डो गड्डा ॥
मूल भाषांतर. गर्त शब्दना जोमादरनो ड श्राय. अने ट नो अपवाद थाय. सं. गर्त तेनुं गड्डो रूप थाय. अने पक्ष सं. गर्त तेनुं गड्डा रूप पाय.
॥ हुँदिका ॥ गत १ ड ११ गत ११ अनेन तस्य डः अनादौ हित्वं अतः से?ः गड्डो । गर्त- अनेन तस्य डः श्रनादौ हित्वं स्वस्त्रादेर्डा शति डा प्रत्ययः अंत्यव्यंग सखोपः गड्डा ॥ ३५॥ टीका भाषांतर. गर्त शब्दना जोडाक्षरनो ड श्राय. अने ट नो अपवाद श्राय. सं. गर्त्त तेने चालता सूत्रथी र्त्तनो छाय. पठी अनादौ अतः सेटः ए सूत्रोथी गड्डो रूप थाय. सं. गतं तेने चालवा सूत्रथी र्त्तनो ड थाय. अनादौ स्वस्रादेडों अंत्यव्यं ए सूत्रोथी गड्डा रूप धार॥ ३५ ॥
संमई-वितर्दि-विचर्दि -कपर्द-मर्दिते र्दस्य ॥३६॥ एषु र्दस्य डत्वं नवति ॥ सम्मड्डो । विअड्डी । विछड्डो । उड्डी। बड्डी । कवड्डो । महिउँ । सम्माड्डी ॥ ३६ ॥ मूल भाषांतर. सम्मद वितर्दि विच्छद च्छदि कपर्द मर्दित ए शब्दोना र्दनो ड श्राय. सं. सम्मर्द तेनु सम्मड्डो थाय. सं. वितर्दि तेनुं विअड्डी थाय.
For Private and Personal Use Only