________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
मागधी व्याकरणम्. विति किम् । धुत्तो। कित्ती । वत्ता । श्रावत्तणं । निवत्तणं । पवत्तणं । संवत्तणं । थावत्त । निवत्त । निवत्त । पवत्त । संव त्त । वत्तिथा । वत्ति । कात्त । उक्कत्ति। कत्तरी । मुत्ती। मुत्तो । मुहुत्तो ॥ बहुलाधिकारात् वट्टा ॥ धूर्त । कीर्ति । वार्ता ।
आवर्तन । निवर्त्तन । प्रवर्तन । संवर्तन । आवर्तक । निवर्तक । निर्वर्त्तक । प्रवर्तक । संवर्तक । वर्तिका । वार्त्तिक । कार्तिक । उकर्तित । कर्तरी । मूर्ति । मूर्त । मुहूर्त । इत्यादि ॥ मूल भाषांतर. धूर्त विगेरे शब्दोने वर्जीने तं नो ट थाय. सं. कैवर्त तेनुं केवट्टो वाय. सं. वत्तित तेनुं वहिअ थाय. सं. जत तेनुं जट्टो आय. सं. प्रवर्तते तेनुं पयदृइ थाय. सं. वत्तुल तेनुं वट्टलं थाय. सं. राजावतक तेनुं रायवयं थाय. सं. नर्तकी तेनुं नइ श्राय. संवर्तित तेनुं संवदिअंथाय. धूत्तोदिक नेवर्जिने एम कर्दा ने तेथी सं. धूर्त तेनुं धुत्तो थाय. सं. कीर्ति तेनुं कित्ती श्राय. सं. वार्ता तेनुं वत्ता थाय. सं. आवत्तेन तेनुं आवत्तणं थाय. सं.निवर्त्तन तेनुं निवत्तणं थाय. सं. प्रवर्तन तेनुं पवत्तणं थाय. सं. संवर्तन तेनुं संवत्तणं पाय. सं. आवर्तक तेनुं आवत्तओ थाय. सं. निवर्तक तेनुं निवत्तओ थाय. सं. निर्वतक तेनुं निव्वत्तओ श्राय. सं. प्रवर्तक तेनुं पवत्तओ थाय. सं. संवर्तक तेनुं संवत्तओ श्राय. सं. वतिका तेनुं वत्तिआ थाय. सं. वार्तिक तेनुं वत्तिओ थाय. सं. कार्तिक तेनुं कत्तिओ थाय. सं. उत्कर्तित तेनुं उक्कात्तिओ थाय. सं. कर्तरी तेनुं कत्तरी थाय. सं. मूर्ति तेनुं मुत्ती श्राय. सं. मूर्त तेनु मुत्तो थाय. सं. मुहूर्त तेनुं मुहुत्तो थाय.३०
॥दुढिका ॥ त ६१ न धूर्त्तादिः अधूर्तातिः तस्मिन् ७१ कैतव ११ ऐतएत् अनेन तस्य टः थनादौ हि अतः सेोंः केवट्टो। वर्त्ति ११ अनेन तस्य टः अनादौ छिवं अक्कीबे सौ दीर्घः अंत्यव्यंग सबुक वट्टी। जर्त्त ११ अनेन स्य टः अनादौ हित्वं अतः से?ः जद्दो वृत्तमु वर्त्तने वृत् वत्त ते प्रपूर्वः ३ व्यंजनाददंतेऽत् लोकात् कवर्णस्यार् वृ वर प्रवर्तते इति जाते अनेन तस्य टः अनादौ द्वित्वं त्यादीनां ति पवट्ट। वर्तुल ११ अनेन तस्य टः श्रनादौ द्वित्वं क्लीवे स्म् मोनु वट्टलं राजावतक- स्वराणां खरा इ. तिजा ज कगचजेति जबुक् श्रवों अ य अनेन तस्य टः श्र
For Private and Personal Use Only